DAG OUD - vertaling in Engels

• day old
• day-old
• day of age

Voorbeelden van het gebruik van Dag oud in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik was één dag oud toen jullie deze oorlog begonnen.
I was a day old when you two started this war.

De club is een dag oud en er is al ruzie.
The Glee Club is one day old, and there's already in-fighting.

Een dag oud, maar nog goed.
They're a day old, but still good.

Eén dag oud.
Maybe a day old.

De getoonde prijzen kunnen tot een dag oud zijn. Pro+.
The displayed prices can be up to one day old. Pro+.

Ja, ze zijn een dag oud.
Yeah, they're day-olds.

Dat is één dag oud.
That's a day old.

Die zijn meer dan een dag oud.
Those cuts are more than one day old.

Nog geen dag oud.
Not even a day old.

Ik was pas 1 dag oud.
I was only a day old.

Eenden Een dag oud.
Ducks At one day old.

Die wonden zijn meer dan een dag oud.
Those cuts are more than one day old.

Die zijn meer dan een dag oud.
Those cuts are morethan one day old.

Kyle is maar een dag oud.
Kyle's only one day old.

Die wonden zijn meer dan een dag oud.
Those cuts are morethan one day old.

De jonge eendjes zijn pas een dag oud.
The ducklings are only twenty four hours old.

Ik was pas een dag oud.
I was only one day old.

Ze was pas een dag oud toen ze haar meenamen.
Erm… she was just one day old when they took her.

John, deze verwondingen zijn een dag oud. En je hebt hier een verbonden wond.
John, these bruises are a day old, and you have a bandaged laceration here.

Bij kalkoenen wordt een eerste dosis toegediend door middel van grovesprayvaccinatie vanaf één dag oud, gevolgd door een tweede dosis drie weken later.
In turkeys it is given by coarse spray vaccination from one day of age with a second dose three weeks later.