DAG REIZEN - vertaling in Engels

• day travel
• day's journey
• day trips
• day's riding
• day tours
• day's ride

Voorbeelden van het gebruik van Dag reizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn contactpersoon bij de CIA zegt dat het een dag reizen is.
My contact at the CIA says it's a day trip.

Weer een waanzinnige dag reizen met kinderen.
Another amazing day travelling with kids in the USA.

Hele dag reizen met die kinderen.
All day traveling with those kids.

Gebruik droogshampoo na een lange vlucht of een dag reizen.
Use dry shampoo after a long airplane flight or a travel day.

Elke raket is een zorgvuldig verpakt slechte dag reizen op hoge snelheden.
Every missile is a carefully packaged bad day traveling at high speeds.

Dit is precies wat we nodig hadden na een vervelende verzwarende dag reizen!
This is just what we needed after a tedious aggravating day travelling!

Farm is goed gelegen voor een dag reizen rond westelijke deel van Slovenië.
Farm is good located for one day trips around west part of Slovenia.

Dag reizen(vanuit Xela) en 3 dagen wandelen.
Day of traveling(from Xela) and three days of hiking.

T ls een dag reizen van hier.
It is a day's journey from here.

Zalig extraatje na een dag reizen!
Great touch after a day of travelling!

Voor dit project is het een dag reizen naar de klant.
It's a day's travel to the client for this project.

Goed localitation voor een dag reizen of excursies.
Good localitation for one day trips or excursions.

Deze weg scheelt ons een halve dag reizen.
This way will save us half a day's travel.

Dat is minder dan een dag reizen.
It's less than a day's trek.

Lake Huron binnen een dag reizen.
Lake Huron within a day's travel.

Is dat het slechts één dag reizen is naar ons huis aan de kust.
Is that it's one day's journey to our home on the coast.

Kong hing hongkong china mijlpaal boot rommel azië toerisme haven dag reizen kowloon eiland gebouw aan het water vlag schip vakantieganger binnenstad.
Similar categories kong hong hong kong china landmark boat junk asia tour tourism harbor day travel kowloon island building water flag ship holiday maker downtown.

En ja hoor, na een halve dag reizen… werden we overvallen door Hopkins
Sure enough… half a day travel out… Hopkins

dieren in het wild centra op de heuvels zorgen voor uitstekende één dag reizen van San Francisco.
wildlife centres on the hills make for excellent one day trips from San Francisco.

En ja hoor, na een halve dag reizen… werden we overvallen door Hopkins en zijn bende.
Hopkins and his gang, they ambushed us. Sure enough, half a day travel out.