Voorbeelden van het gebruik van Danken voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We echt danken voor u van het zien van deze website.
We really give thanks to for you of seeing this internet site.Wij danken voor uw begrip dat wij de betalingskosten in rekening moeten brengen.
We thank you for your understanding We echt danken voor u van het zien van deze website.
We truly give thanks to for you of seeing this site.Wij danken voor Uw begrip en kijken uit naar Uw volgend bezoek!
Thank you for your understanding, we look forward to your visit!Ten eerste wil ik de rapporteur danken voor en feliciteren met zijn werk.
We echt danken voor u van een bezoek aan deze website.
We truly say thanks to for you of seeing this website.En de Goden danken voor deze geweldige overwinning.
Thank you for the magnificent victory.Klanten Wij danken voor hun steun.
We would like to thank for their support.Ik wil alle lezers danken voor hun beste wensen die ik mocht ontvangen.
I love Mijnheer de Voorzitter, voorlopig wil ik het Parlement alleen danken voor dit debat.
Mr President, I would simply like to say thank you for the debate.Ook kinderen, voordat ze van tafel gaan, moeten danken voor het eten.
Also children are supposed to thank for the food before they leave the table.En we moeten de Wetgevers danken voor deze Amerikaanse Renaissance!
And we have the Legislators to thank for this American renaissance!Ik veronderstel dat ik jou moet danken voor mijn leven? Bedankt.
Ik veronderstel dat ik jou moet danken voor mijn leven? Bedankt!
So I guess I have you to thank for my life? Ik neem aan dat we aan jou moeten danken voor dat signaal?
I assume we have you to thank for that signal?Allereerst wil ik het Parlement danken voor zijn vriendelijke reactie.
Let me first of all thank you for the kind reaction from Parliament.Ik wil je heel erg danken voor je inspiratie!
Thank you for your great help! We kunnen God echter niet danken voor God's genade als we denken dat we goddelijk zijn.
However, we can't give thanks for God's grace if we think we are godly.Ja, hier kunnen we echt alleen maar danken voor de hulp van de Moeder van alle Volkeren!
Yes, here we can truly only give thanks for the help of the Mother of All Nations!Därmed wij danken voor ons en hopen dat u iets anders in deze wijk die beter zijn dan wat we probeerden te kunnen werken krijgen.
Därmed we thank for us and hope you can get something else in this district that might work better than what we were trying to.
