DANKT U - vertaling in Engels

• thanks you
• to thank you
• gratitude to you
• owes you

Voorbeelden van het gebruik van Dankt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meneer Burns… prins Imhotep dankt u voor uw gastvrijheid.
Prince Imhotep thanks you for your hospitality. Mr. Burns.

Mijn hart dankt u hartstochtelijk.
My heart thanks you.

Dank u voor het redden van Generaal Grant… het hele Land dankt u.
Thank you for saving General Grant. The whole country thanks you.

Mijn alvleesklier dankt u.
My pancreas thanks you.

Hasina, mijn echtgenoot dankt u.
Hasina, my husband thanks you.

Ze dankt u voor uw mooie geschenk.
She thanks you for this great gift.

Hij dankt u voor uw dienst voor Japan.
He thanks you for your service to Japan.

Of dankt u GOD dat Hij alles beschikt?
Or do you thank GOD that He is controlling everything?

Hij dankt u voor wat u voor Japan hebt gedaan.
He thanks you for your service to Japan.

Algemene Onderaannemingen Scarfia dankt u van harte voor uw bezoek.
The Scarfia contractors thank you for your visit.

Hij weet, Dr Markov, en hij dankt u voor uw dienst.
He knows, Dr. Markov, and he thanks you for your service.

De Foto van het huwelijk dankt u kaarten, met een zwarte
Wedding Photo Thank You cards, with a black

De openbare aanklager dankt u voor het blootstellen van de Noble samenzwering.
The US Attorney credits you for exposing the Noble conspiracy.

En iedereen hier dankt u.
And everyone here thanks you.

Mr Hung dankt u voor uw medewerking.
Mr Hung, thanks for your co-operation.

Benzinestation Degrand dankt u"en wenst u een prettige dag!
Thanks from Degrand Services, and have a nice day!

Het Parlement dankt u bijzonder hartelijk, mijnheer de commissaris.
Thank you very much indeed, Commissioner.

God dankt u, mijn bijziendheid leidde mij naar deze onheilspellende plaats.
Thanks God, my myopia has led me to this sinister place.

Com, dankt u voor uw samenwerking met de elektronische post te versturen.
Com, thank you for your cooperation.

Com, dankt u voor uw samenwerking“.
Com, thank you for your cooperation.