DAT ANDERE - vertaling in Engels

• that other
• that different
• that others

Voorbeelden van het gebruik van Dat andere in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Breng dat andere zadel.
You bring that other saddle.

Het deed me goed om te horen dat andere mensen ook BDE ervaringen hadden gehad.
It felt so good to hear of others that have had NDEs.

Wij hopen dat andere steden hun voordeel doen met onze StarterK!
The hope is that other cities will benefit from using our StarterK! t!

Dus dat andere team liegt?
So… this other team… is lying?

En dat andere liefdevolle stel.
And as for that other loving couple.

En dat andere leuke stel dat hier kwam brunchen?
What about that other lovely couple you had over for brunch?

Op dat andere booreiland was ik gewoon mankracht,
On those other rigs I was just a hand,

Wat was dat andere?
What was the something else?

Soms denk ik dat dat andere een droom is.
I sometimes think that the other is the dream.

Hoe heet dat andere meisjes ook weer?
What's that one girl's name?

Anderzijds wordt erop gewezen dat andere dissidenten nog in de gevangenis zitten.
It has also been pointed out, though, that other dissidents are still behind bars.

Dat andere einde.
Those other outcomes.

Als ik wist dat dat andere mijn carrière zou beïnvloeden.
If I would known the other stuff would affect my career, I.

Dat andere meisje, Heather… kan Heather Mahome zijn.
This other girl-- heather-- might be heather mahome.

Wie was dat andere kind?
Who was this other child?

En op dat andere pad, jij misschien ook niet, Regina.
And on this different path, Regina, you may not be, either.

Com voorstellen dat andere resolutie worden gemaakt.
Com propose that another resolution be made.

De stof waar dat andere ding dan van gemaakt is heet antimaterie.
The stuff that that other thing is made of is called antimatter.

Niet al dat andere gedoe.
Not all this other shit.

Ook wat dat andere betreft.
On the other thing, too.