DAT BEPERKT - vertaling in Engels

• that limits
• that restricts
• that narrows
• this reduces
• that limited
• this minimises

Voorbeelden van het gebruik van Dat beperkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat beperkt de ruimte voor(verdere) renteverlagingen.
This constrains their scope for further interest rate cuts.

Dat beperkt dure uitvaltijden tot een minimum
That minimises expensive downtimes

Dat beperkt de keuze voor de consument
This limits consumer choice

Dat beperkt de programmeerinspanning en verkort de bewerkingstijd.
That reduces programming and machining time.

Dat beperkt de tijd om überhaupt te kunnen frauderen.”.
This limits the time someone is able to defraud.”.

Dat beperkt het positieve effect op de bbp-groei.
This limits the positive impact on GDP growth.

Dat beperkt de creativiteit van de artiesten.
This limits the creativity of the artists.

Dat beperkt het opwaarts potentieel voor de olieprijs.
This limits the upward potential for the oil price.

En dat beperkt echt hun verkoopcijfers.
And it limits, really, their sales.

Dat beperkt ons tot 20% van de bevolking.
So we have narrowed it down to 20% of the population.

Dat beperkt de innovatie en het scheppen van banen.
This limits innovation and job creation.

Dat beperkt onze mogelijkheden om verder te gaan.
Certainly limits our options for going forward.

Dat beperkt hem.
He's limited.

Dat beperkt de kosten van de gehele telescoop met meer dan 95.
This cuts down the cost of the entire telescope at least 95.

Dat beperkt mijn opties.
That's gonna limit my options.

Nou, dat beperkt mijn opties.
Well, that's gonna limit my options.

Dat beperkt de mogelijkheden.
That narrows down the possibilities.

Dat beperkt het aantal verdachten aanzienlijk.
This limits the number of suspects considerably.

Dat beperkt de mogelijkheden.
That reduces the possibilities.

Dat beperkt het gebied en de data.
It narrows the area and the dates.