IT LIMITS - vertaling in Nederlands

• het beperkt
• inperkt
• het limiteert

Voorbeelden van het gebruik van It limits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When tab is removed improperly it limits repeated use.
Wanneer het lipje verkeerd wordt verwijderd, beperkt dit herhaald gebruik.

If we get caught, it limits his exposure.
Als we gepakt worden, verkleint het zijn aandeel.

Action 2: Anti-green deposits, it limits the formation of mosses,
Actie 2: Anti-groene afzettingen, het beperkt de vorming van mossen,

It limits fraud and illegal activities,
Het beperkt fraude en illegale activiteiten,

But, it limits its translation to 150 words of a text
Maar het beperkt zijn vertaling tot 150-woorden van een tekst

It limits thrombin formation by inactivating factors Va
Het beperkt de vorming van trombine door de factoren Va

But I can't make any promises. It limits your exposure to any ionizing radiation.
Het beperkt de blootstelling aan straling, maar ik kan niks beloven.

It limits my friendships severely, because if I'm repelled by people, I never see them again.
Want als mensen me tegenstaan, zie ik ze nooit meer. Het beperkt mijn vriendschappen behoorlijk.

It limits, through compensation, the negative effects of revenue losses on exports to the EU of certain agricul tural products.
Via compensatie beperkt het de negatie ve gevolgen van verliezen van opbrengsten uit de uitvoer van bepaalde landbouwproducten naar de EU.

As it's light though it limits the effect on the receiver as it won't carry much kinetic energy and momentum.
Omdat het licht is, beperkt het het effect op de ontvanger omdat het niet veel kinetische energie en momentum zal meedragen.

Double taxation on income is one of the main obstacles for cross-border activity and it limits the functions of the Internal Market.
Dubbele belasting op inkomsten is een van de belangrijkste obstakels voor grensoverschrijdende activiteiten en beperkt het functioneren van de interne markt.

As a task of current science, it limits itself to the materially perceivable phenomena.
Als tak van de huidige wetenschap beperkt ze zich tot de materieel waarneembare verschijnselen.

It limits the number of monks
De regering beperkt het aantal monniken

It limits the deductibility of interest(and other financial)
De regel beperkt de aftrekbaarheid van rentelasten(en andere financiële lasten)

It limits this obligation to cases where the public sector body is able to provide such information.
Deze verplichting wordt beperkt tot gevallen waarin het betrokken openbare lichaam ook is staat is dergelijke informatie te verschaffen.

Exclusive distribution already limits arbitrage by customers, as it limits the number of distributors and usually also restricts
Alleenverkoop beperkt reeds arbitrage door klanten, omdat een limiet wordt gesteld aan het aantal distributeurs

Finally, it limits the scope for Member States to end an individual's right of residence on grounds of public policy,
Tenslotte beperkt de richtlijn de mogelijkheid voor de lidstaten om het verblijfsrecht op grond van de openbare orde, de openbare veiligheid

Moreover it limits the Commission's ability to give an opinion as to the overall effectiveness of national systems.
Bovendien kan de Commissie zich hierdoor slechts in beperkte mate uitspreken over de algehele doeltreffendheid van de nationale systemen.

Moreover, it limits budgetary difficulties in the Member States which have to reduce their current levels of excise duties.
Voorts zouden met een dergelijke periode begrotingsproblemen worden beperkt in de lidstaten die hun huidige accijnstarieven moeten verlagen.

It limits officially specified requirements to those products in which a significant saving potential could be realised in an economically viable way.
Specificaties van overheidswege zijn beperkt tot de producten waarbij op economisch zinvolle manier een aanzienlijke energiebesparing gerealiseerd kan worden.