IT LIMITS in Italian translation

• limita
• limitano
• limitare

Examples of using It limits in English and their translations into Italian

It limits you to watch your purchased M4V videos
Esso si limita a guardare i vostri video M4V acquistati

It limits extent of distributive air lines
Questo limita spanna vozdukhovodov distributivo

It limits the amount of money in each red envelope to 200 yuan,
E il fatto che vi sia il limite dell'ammontare di denaro da inviare in ogni bustina a 200 yuan,

especially if you don't use any of the features that it limits(app syncing).
non si utilizzano le funzionalità che limiti(app per la sincronizzazione).

In short, illegitimate, undemocratic regimes like the ban on small arms to non-state actors because it limits opposition groups' ability to resist oppression.
In breve, i regimi illegittimi e non democratici apprezzano il bando sulla cessione di armi leggere ad attori non statali poiché esso limita la capacità dei gruppi oppositori di resistere all'oppressione.

It gives you an answer of what is going on but it limits you to find out what else is possible beyond that.
Ti dà una risposta a ciò che sta succedendo, ma ti limita nello scoprire che cos'altro è possibile.

It limits freedom of movement
Il sovraindebitamento limita la libertà di movimento,

It limits the objectives of the Regulation to the establishment of a framework for those interventions by the competent authorities- award of exclusive rights
Limita gli obiettivi del regolamento alla disciplina delle modalità di intervento delle autorità competenti(attribuzione dei diritti esclusivi

A ban on phosphates also has the positive effect that it limits the spreading of harmful cadmium into the environment,
Un divieto sull'impiego dei fosfati ha anche l'effetto positivo di limitare il diffondersi nell'ambiente di cadmio nocivo,

In recent times the new Member States have also realised that the problem with Europe is not that it limits our sovereignty or takes away our opportunities,
Di recente i nuovi Stati membri hanno capito anche che il problema con l'Europa non è che limita la nostra sovranità

skin imperfections, because it limits the excess of sebum
agli inestetismi cutanei, perché limita l'eccesso di sebo

The above provision does not define language skills of seafarers serving on board ships flying the flag of a Member State, while it limits the requirement for the establishment of a working language to certain types of ships.
L'articolo in questione non definisce il livello di conoscenze linguistiche richiesto ai marittimi impiegati a bordo delle navi battenti la bandiera di uno Stato membro, e nel contempo limita ad alcuni tipi di navi l'obbligo di definire una lingua di lavoro comune.

of the Council relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury is an important document as it limits the amount of mercury released into the environment.
la direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulle restrizioni alla commercializzazione di alcune apparecchiature di misurazione contenenti mercurio è un documento importante che limita la quantità di mercurio immessa nell'ambiente.

is therefore graphically more pleasant, on the other hand it limits the speed in looking for the form of applications already open.
è quindi graficamente più gradevole, dall'altra questo limita la velocità nel cercare le schede delle applicazioni già aperte rispetto alla versione precedente.

which could be rather tedious if it had to be done manually, and it limits the risks of human error,
che potrebbe risultare piuttosto noiosa se dovesse essere effettuata manualmente, e limita i rischi di errore umano,

ridiculous convention has been imposed which puts many mental pillars because it limits the freedom of choice to the sex to which one belongs.
imposta questa castrante e ridicola convenzione che mette tanti paletti mentali perché limita la libertà di scelta al sesso a cui si appartiene.

life are immune system disorders as collagen plays a very important role in immune defence- it limits the penetration and dissemination of pathogenic factors- environmental toxins,
la vita sono i disturbi del sistema immunitario, in quanto il collagene svolge un ruolo importante nella difesa immunitaria- limitata penetrazione e la diffusione di fattori patogeni- tossine ambientali,

It limits the amounts of money which can be allocated to housing-related expenditure,
Essa limita gli importi in denaro che possono essere assegnati a spese per edilizia abitativa

In particular, it limits annual work ing time to 2,000 hours, provides for four weeks' annual leave,
In particolare, esso limita l'orario di lavoro annuale a 2 000 ore, prevede quattro settimane di vacanze annuali, impone un limite di 900 ore di volo all'anno

the directive paves the way for a voluntary initiative by industry. It limits officially specified requirements to those products in which a significant saving potential could be realised in an economically viable way.
la direttiva spiana la strada alle iniziative volontarie da parte delle imprese; riduce i requisiti specificati ufficialmente per quei prodotti che offrono la possibilità di realizzare un notevole potenziale di risparmio energetico in modo economicamente conveniente.