IT LIMITS in Croatian translation

• ograničava

Examples of using It limits in English and their translations into Croatian

Inblogtitle is also reserved for searching within blogs, but it limits the search to blog titles.
Inblogtitle je također rezerviran za pretraživanje unutar blogova, ali ograničava pretraživanje na blogove.

That makes it more difficult to do, and on the other hand it limits the scope of audience.
To ju čini teže izvedljivom, a po drugoj strani ograničava količinu publike.

It limits the sending of bad vibrations to you from others- for example,
Ograničava slanje loših vibracija na druge od vas- na primjer,

It limits the ability of the Commission to re-orient EU financing support, following unforeseen economic,
Njome se ograničava mogućnost Komisije da preusmjeri financijsku potporu EU-a nakon nepredviđenih gospodarskih,

It limits the deductibility of interest(and other financial) costs,
Njime se ograničuje odbijanje troškova kamata(i ostalih financijskih troškova)

At the same time it limits any charges to the marginal costs incurred for the reproduction,
Istodobno, njime se ograničuju sve pristojbe na granične troškove nastale pri reprodukciji,

the maximum is 10,000, and it limits the maximum wait time for a driver when the error occurs.
maksimum je 10 000 i to ograničava maksimalno vrijeme čekanja na upravljački program kada dođe do pogreške.

It limits the usefulness of the dietary protein in terms of its quality in building up the body.
One ograničavaju korist proteina iz hrane u vidu njegove kvalitete u izgradnji tijela.

The proposal is proportionate in that it limits the scope of joint work to specific types of medicinal products
Prijedlog je proporcionalan jer ograničava opseg zajedničkog rada na specifične vrste lijekova

and b it limits your business opportunities,
te b ograničava vaše poslovne mogućnosti,

601 have high creep rupture strength since it limits the carbon content
601 ima visoku otpornost na pucanje puzanja, budući da ograničava sadržaj ugljika

The most dangerous for health and life are immune system disorders as collagen plays a very important role in immune defence- it limits the penetration and dissemination of pathogenic factors- environmental toxins,
Smetnje imunskog sustava su zdravlju i životu najopasnije, jer kolagen igra značajnu ulogu u imunskoj obrani- ograničava prodor i širenje patogenih faktora- okolnih toksina,

It limits liability to those copyright infringements that the service providers have actual knowledge of,
Ona ograničava odgovornost na ona kršenja autorskih prava o kojima pružatelji usluga doista imaju saznanja

which can not be exceeded, since it limits the zener diode.
1V, što se ne može prekoračiti, jer to ograničava Zener dioda.

not only because it limits growth opportunities,
ne samo zato što ograničava mogućnost rasta,

it argues that the legal effect of the Decision is that it limits the authorisation to negotiate to matters‘in respect of which the Union has adopted rules'.
je pravni učinak Odluke takav da se njome ograničava ovlast za pregovaranje o stvarima„u odnosu na koje je Unija donijela pravila“.

Is it limited George?
Je li ograničeno George?

Before her, we relied upon word of mouth, and it limited our effectiveness.
Prije nje smo se oslanjali na tragove putem glasina, što je ograničavalo našu aktivnost.

Nor is it limited to linear communication,
Nije ograničena ni na linearnu komunikaciju,

Furthermore, it limited the suspensory effect of actions against the opinions of the National Council of the Judiciary brought by candidates applying for judges' positions at the Sąd Najwyższy(Supreme Court).
Osim toga, njime se ograničio suspenzivni učinak žalbi protiv mišljenjâ Državnog sudbenog vijeća koje su podnijeli kandidati za radna mjesta sudaca Sąda Najwyższyjeg(Vrhovni sud).