DAT IMPLICEERT - vertaling in Engels

• that implies
• this means
• that involves
• that implicates
• this entails

Voorbeelden van het gebruik van Dat impliceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat impliceert wel dat er daarna ook zoiets als een eindrapport moet volgen.
That does imply that there must then be such a thing as a final report.

Dat impliceert dat het antwoord op minstens één van de vier vragen negatief is.
This would indicate that the answer to one of the above questions is negative.

Dat impliceert inspanningen van de industrie om de energie-efficiëntie van producten te verbeteren.
It implies efforts by industry to improve the energy efficiency of products.

Dat impliceert dat ooit op een dag,
It implies that one day,

Dat impliceert een diepgeworteld besef van verantwoordelijkheid.
It implies a true, deeply-rooted acceptance of responsibility.

Dus dat impliceert dat u knapper bent dan deze vrouwen.
So that would imply that you are more beautiful than these women.

Dat impliceert een gezamenlijke aanpak.
That means a common approach.

Dat impliceert een gemeenschappelijk bewapeningsbeleid.
It means a common armaments policy.

Dat impliceert op zijn minst dat de exploitanten op gezette tijden contact met elkaar opnemen.
This necessitates at least regular contacts between the operators.

Dat impliceert een verantwoordelijk gebruik van antibiotica in menselijke medicijnen
This involves the responsible use of antibiotics in human medicine

Dat impliceert dat je iemand op z'n woord gelooft… als hij iets zegt.
It implies that you would actually believe your friend when he tells you something.

Dat impliceert dat betaald wordt met goud gesteund geld!
This implies it should be paid for with gold backed money!

Dat impliceert een tweede.
It implies a second.

Dat impliceert dat hij ze pas weer als mensen ziet als ze zijn overleden.
That means he values those victims more when they're dead.

Dat impliceert dat ik schuldig ben.
That would imply I'm guilty.

Dat impliceert een marinier.
That does suggest a Marine.

Dat impliceert dat beiden meewerken.
That would imply two people participating.

Schuldgevoel van de overlevende. Dat impliceert dat er iemand stierf.
Survivor's guilt. It implies somebody died.

Dat impliceert dat de Illuminati hem vermoordden met verkeerde medicijnen.
It implies the Illuminati murdered him with his own medication.

Dat impliceert dat de passagiers tegen hun wil vervoerd worden. Mensensmokkel.
Trafficking" implies the passengers are being moved against their will. Human trafficking.