DAT IS DE PLEK - vertaling in Engels

• that's the place
• that's the spot
• that is the place
• that's the plot

Voorbeelden van het gebruik van Dat is de plek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja! Ja! Dat is de plek, schat!
Yeah! That's the spot, darlin'! Yeah!

Dat is de plek waar we naartoe gaan.
That's the place where we're going.

Dat is de plek. Ja.
Yeah. That's the spot.

Dat is de plek waar Jane
That's the place where Jane

Dat is de plek. Ja.
That's the spot. Yeah.

Dat is de plek. Daar.
That's the place. There.

Dat is de plek waar alles was omdat ze die opslag hadden.
That's the spot where everything was because they had that storage.

Dat is de plek met de nieuwe toeristisch ruimtelift.
That's the place with the new tourist space elevator.

Ja, ja, dat is de plek.
Yes, yes, that's the spot.

Dat is de juiste plek.
Right there. That's the place.

Ohh. Ok. Oh, dat is de plek.
Ohh. Oh, that's the spot. Okay.

Ohh. Ok. Oh, dat is de plek.
Okay. Oh, that's the spot. Ohh.

Ja, inderdaad. Dat is de plek.
Oh, yeah, that's the spot.

Dat is de plek waar de grootmeester indertijd woonde en werkte.
This is the place where the great master lived and worked during his life.

Dat is de plek waar Eindhoven is ontstaan.
This is the place where Eindhoven stemmed from.

Dat is de plek des onheils, het voorportaal van de dood.
That's the scene of disaster. It's hell's gate.

Dat is de plek waar Joodse vrijgezellen samenkomen.
It's the place where Jewish singles meet.

Dat is de plek.
That's his place.

Dat is de plek van Peters bijeenkomst.
That's where Peter's AA meeting is.

Maar dat is de plek sinds de oorlog begon.
But it's the spot since the war started.