Voorbeelden van het gebruik van Dat is erg gul in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is erg gul van u.
That's an awfully generous gift.Dat is erg gul van je.
That's real generous of you.Dat is erg gul van u.
Uh, this is very generous of you, sir.Oma, dat is erg gul, maar… we hebben alleen uw liefde nodig.
Grandma, that's very generous, but all we need is your love.Dat is erg gul, maar weet je zeker dat je het goed vindt?
That's very generous, but you sure it's okay with you?
Dat is erg gul, meneer, het is gewoon te veel gevraagd.
Er… that is very generous, sir, it's just too much to ask.Dat is erg gul, maar ik heb het er al over gehad met Hank
That is very generous, but I brought up selling my shares to Hank,Dit zijn een paar mooie dingetjes, dus ik geef er… 100 voor, en dat is erg gul.
Exhales There Dat was erg gul, bedankt, meneer.
That was very generous, thanks, sir.Dat was erg gul van jullie.
That was very generous of you.Ja, dat was erg gul van hen.
Yes, yes, that was very generous of them.Dat was erg gul van jou.
That was very generous of you.Dat was erg gul.
That was very generous.
Dat was erg gul van je.
That was very generous of you.Toch? Nogmaals bedankt, dat was erg gul.
Thank you again, that was very generous.Toch? Nogmaals bedankt, dat was erg gul.
Right? Thank you again, that was very generous.Dat is erg gul.
That is ver generous,,.Bedankt, dat is erg gul van je.
Thank you, th-that's very generous.Dat is erg gul van je, Samuel.
That is most generous of you, Samuel.Dat is erg gul van u, maar ik.
That's very generous of you- but I couldn't possibly.
