Voorbeelden van het gebruik van Dat jochie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat jochie is de zoon van Tito Flores.
That kid is Tito Flores' son.Eerst dat jochie, nu jullie twee?
First that little guy, now you two?Dat jochie heeft nog steeds lange blonde krullen.
That boy still has long blond curls.Dat jochie houdt van jou.
That little boy loves you.En dat jochie is ook al zo schattig.
And that kid is also cute.Doe het. Herinner jij je dat jochie nog?
Do you remember that little guy? Do it!Dat jochie lijkt echt van je te houden.
That little boy looks like he really loves you.Dat jochie dat die kinderen doodschoot op die school,
That boy Zie je dat jochie op die fiets?
Do you see that kid on En dat jochie woonde daar ook?
And that boy was living down there too?Maar dat jochie verdient een kans.
But that little boy deserves a shot.Dat jochie is tot je doorgedrongen, niet?
That kid got to you didn't he?Dat jochie was pas een jaar of zes.
That little boy, he was only, like, 6.En dat jochie ook.
That boy, too.Herinner je dat jochie nog wat we laatst zagen?
Remember that kid we saw the other day?En dat jochie ook.
And that boy, too.Dat jochie is vijf jaar.
That little boy is five years old.Herinner je je dat jochie van een paar dagen geleden nog?
Remember that kid we saw the other day?Dat jochie kan alles verpesten.
That boy could ruin everything.Ik heb gezien wat je voor dat jochie deed.
I saw what you did for that little boy.
