DAT NIVEAU - vertaling in Engels

• that level
• that stage
• that plane

Voorbeelden van het gebruik van Dat niveau in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op dat niveau moet het programma toelaten om.
At this level, the programme should.

Dat niveau zou de ambitie voor het hele gebied moeten zijn.
That standard should be ambition for the entire area.

Als ze dat niveau bereiken kijken ze en zien ze heilige wezens daar.
If looking on that level and seeing holy beings there.

Ik wou dat niveau bereiken voor hem!
I wanted to get to that level before him!

Dat niveau van dienstverlening heb ik mijn Stanfordstudenten nooit geboden.
Which is not a level of service I have ever offered to my Stanford students.

Wat is dat niveau?
What are those levels?

Misbruik van prestatieverhogers op dat niveau tast het gedrag aan.
Enhancer abuse at this level severely effects behavior.

Dat niveau heeft het duo niet.
The duo are not on that level.

Dat niveau verwacht ik van een Falcon Cheerleader.
That's the level I expect from a Falcon cheerleader.

Op dat niveau is namaak eenvoudigweg onmogelijk.
At those levels, fakery is simply impossible.

Dat niveau van intimiteit kun jij niet bevatten.
That's a level of intimacy you can't comprehend.

Dat niveau moet je bereiken als je vecht met Yong Chun Quan.
This is the level you should achieve when fighting with Yong Chun Quan.

We zoeken uit waar de Clan op dat Niveau opereert, en slaan hard toe.
Find out where the clan operate on this level, and hit it hard.

Vind hun locatie op dat niveau en sla hard toe.
Find out where the clan operate on this level, and hit it hard.

Wat is dat niveau?
What are all those levels?

Ik heb mezelf nooit van dat niveau geacht.
I never considered myself in that league.

EURO is een minimum op dat niveau.
EUROs is a minimum at this level.

Big, maar moet tevens gezegd worden dat dat niveau nergens gehaald wordt.
Big, although is must be said that this level is never reached.

De uitdaging is, het EU-gemiddelde op dat niveau te brengen.
The challenge is to bring the EU average up to this level.

Oh, shit! Ik wou dat niveau bereiken voor hem!
Aw shit! I wanted to get to that level before him!