DAT TED - vertaling in Engels

• that ted

Voorbeelden van het gebruik van Dat ted in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn wens is dat TED ons zal assisteren in ons werk
My wish is that TED assist us in our work

Een van de dingen die in deze korte tijd bij me daagden is dat TED een identiteit heeft.
And one of the things that's emerged in my short time here is that TED has an identity.

Het tijdschema dat TED hanteert is fantastisch aangezien ik uit de tijdschriften branche met maandelijkse deadlines kom.
The time scale on which TED operates is just fantastic after coming out of a magazine business with monthly deadlines.

Hij mocht het ziekenhuis uit op dezelfde dag dat Ted's lichaam werd gevonden in het winkelcentrum.
He was released from the hospital the same day that Ted's body was found At the mall.

Mijn wens is dat TED ons zal assisteren in ons werk
My wish is that TED assist us in our work

We hopen dat TED volop en fundamenteel kan bijdragen tot de opbouw van deze nieuwe tijd in het muziekonderwijs,
We hope that TED can contribute in a full and fundamental way to the building of this new era

Was dat Ted?
Was that Ted?

Ze zeggen dat Ted ademt.
They say Ted's breathing.

Volgens mij was dat Ted.
I think the guy was Ted.

Denk je dat Ted kijkt?
You think Ted is watching?

Ik wilde alleen dat Ted weggging.
I just wanted Ted to go away.

Zeg dat Ted Talbot er is.
Tell him it's Ted Talbot.

Dat Ted voor jullie auto sprong!
He said that Ted jumped in front of that car!

We moeten zorgen dat Ted verliest.
We-We just have to make sure Ted loses the case.

Zorg dat Ted zich welkom voelt.
But make… make Ted welcome.

Ik hoop dat Ted ok is.
I just hope Ted's okay.

Ik ben blij dat Ted reed.
I'm glad Ted was the driver.

Als ze horen dat Ted loog.
But that is ridiculous once they will find out that Ted was lying.

Ik wou dat Ted er was.
Wish we would get Ted.

Ongelofelijk dat Ted deze nog had.
I can't believe Ted held onto this.