DAT VERSCHILT - vertaling in Engels

• that differs
• that's different
• it varies
• it depends
• that is different
• which is distinct

Voorbeelden van het gebruik van Dat verschilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat verschilt.
That's diff'rent.

Dat verschilt nogal per dag en/of de periode in de maand.
It differs per day and/or period of the month.

Dat verschilt per onderzoek en zal altijd duidelijk aangegeven worden.
This varies per study and will always be clearly indicated.

C: Dat verschilt, maar over het algemeen het gezicht.
C: It differs but in general the face.

Ook dat verschilt van land tot land.
Again, this varies from country to country.

Dat verschilt van geval tot geval.
This varies from case to case.

Dat verschilt van geval tot geval.
That varies from case to case.

Dat verschilt per aanvraag, per land, per nationaliteit.
This differs for each application, country, and nationality.

Dat verschilt per persoon en de hardnekkigheid van jouw acné.
That depends on the person and the persistence of your acne.

En dat verschilt per product en verpakkingsgewicht. Diensten.
And that varies depending on the product and the weight of its packaging. Services.

Dat verschilt enorm tussen de tientallen regeringen.
That varies enormously among dozens of governments.

Het enige dat verschilt is de bron van het zip-bestand.
The only thing that changes is the source of the Zip file.

Dat verschilt per persoon.
It's different.

Dat verschilt van dag tot dag.
Oh, depends on the day of the week.

Dat verschilt per aanbieder.
That depends on the service.

Henk Hendriks:“Dat verschilt nogal per bevolkingsgroep en per individu.
Henk Hendriks:“That varies somewhat according to population group and individual.

Dat verschilt steeds duidelijker van de modellen van andere gebieden.
It will differ, obviously, from other regional models.

Dat verschilt van macht. Dat is gerechtigheid.
It's different than power. That's justice.

Dat verschilt per bedrijf.
That depends on the company.

Dat verschilt van dat in het VK.
Which is different to… the system in the UK.