DAT WILT - vertaling in Engels

• want it
• like it
• need it
• wish it
• like that
• that would
• wanted it
• mean it

Voorbeelden van het gebruik van Dat wilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kan als je dat wilt.
It's there for you if you want it.

Alleen als je dat wilt.
Only if you like it.

Niet zoals jij dat wilt.
not the way you mean it.

Nee, je helpen als je dat wilt.
No, to help you if you wanted it.

Nou, ik dacht dat u misschien dat wilt.
Well, I thought you might like that.

De wasruimte is door die deur als je dat wilt.
The washroom is through that door if you want it.

Als u dat wilt.
If you wish it.

U kunt een ruimte boeken voor zolang u dat wilt.
You can book a room for however long you need it.

Wellicht ook heroïne, als je dat wilt.
Probably get you junk if you really wanted it.

Zoals jij dat wilt.
As you wish it.

Als jij dat wilt.
If you want it.

Natuurlijk, als u dat wilt.
Of course, if you wish it.

Er is een ander leven voor je als je dat wilt.
There is another life for you if you want it.

Natuurlijk, als… als u dat wilt.
Of course, if you- if you wish it.

Als u dat wilt.
That's the way you want it.

Natuurlijk, als… als u dat wilt.
Of course, if you wish it.

De positie is van jou als je dat wilt.
The position is yours if you want it.

Dit is jouw kans op wraak als je dat wilt.
This is your chance for revenge if you want it.

Natuurlijk, als… als u dat wilt.
F course, if… if you wish it.

Maar je moet bewijzen dat je dat wilt.
But you have to prove you want it.