Voorbeelden van het gebruik van Datastroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zo'or, president Thompson is op de datastroom.
Hij verzamelt informatie over de rebellen op de datastroom.
Ik heb z'n datastroom.
I captured its data stream.Hopelijk zorgt dit voor een efficiëntere en snellere datastroom van backend naar front-end.
Maar de beschadigingen hebben de datastroom gecorrumpeerd, en.
Do you need something? Corrupted the data stream and.Ze zit diep in de datastroom.
She's deep into the datastream.Er wordt niets gepubliceerd op de datastroom.
Nothing will be public on the data stream.En ik heb de toegang tot de datastroom beëindigd.
And I have terminated all access to the datastream.Ik zocht deze morgen naar Thomas op de datastroom en vond niets.
I checked the data stream for Thomas this morning and found nothing.Ik zit mijn hele leven op de datastroom.
I have been on the datastream my whole life.Maar ik manipuleerde de datastroom in het collectief.
Within the collective. But I manipulated the data stream.Je bent nog nooit zo lang van de datastroom geweest,?
You have never been off the datastream this long, have you?En toegang geeft zonder de datastroom te onderbreken.
Total access without interrupting the data stream.Er is daar iets wat verhindert dat de datastroom de Voyager bereikt.
There is something there preventing the datastream reaching Voyager.Je bent meer dan een datastroom.
You are more than a data stream.Niets, maar als we de grootte van de datastroom onderschatten.
It's just… If we have underestimated the size of the artifact's data-stream… Nothing.Het Line-Feed-scheidingsteken verdeelt de datastroom van de aanvraag in regels(zie screenshot).
Datastroom ondersteunt query_info niet.
Stream doesn't support query_info.XMPP datastroom ID mist.
XMPP stream missing ID.De datastroom tussen hier en de echte wereld.
That's the data stream between here and 
