DE AFTOCHT - vertaling in Engels

• retreat
• the withdrawal
• retreated
• exit

Voorbeelden van het gebruik van De aftocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vijand blaast de aftocht naar het kasteel.
The enemy is retreating with Ayabe in pursuit.

Blaas de aftocht. Ik niet.
Sound the retreat!-No.

BIaas de aftocht!
Sound the retreat!

Geef het bevel voor de aftocht! Sergeant!
Give the order of departure! Sergeant!

Blaas de aftocht.
Sound the retreat.

De Danyu beveelt de aftocht!
Danyu orders a retreat!

Vier vallen terug voor de aftocht.
Four will fall back for the retreat.

Ze blazen de aftocht.
The trumpets sound the retreat.

Duizenden wapens, buiten gebruik gesteld tijdens de aftocht.
Thousands of weapons, decommissioned during the drawdown.

Ik dek de aftocht.
I will cover the retreat.

Lneens blazen de leeuwen de aftocht.
Suddenly, the lions back off.

Heeft het iets te maken met de aftocht?
It has something to do with egress.

Humerus, blaas de aftocht.
Gauls? Humerus sounds the retreat!

Nadat hij 6000 man kwijt was, blies Sjtakelberg de aftocht.
After losing 6000 men, Stackelberg was forced to fall back.

Blaas de aftocht. Blaas… de aftocht.
Sound… retreat. Sound the retreat.

Victorie! De vijand blaast de aftocht naar het kasteel.
Victory is ours! The enemy is retreating with Ayabe in pursuit.

De Galliërs. Humerus, blaas de aftocht.
Gauls? Humerus sounds the retreat!

En nu, doe wat ik zeg en bIaas de aftocht!
Now do as I say and sound the retreat!

Stephens leger blaast de aftocht.
Stephen's army is sounding a retreat.

buiten gebruik gesteld tijdens de aftocht.
decommissioned during the drawdown. Weapons.