DE AFTRAP - vertaling in Engels

• kickoff
• kick off
• kicked off
• the start
• launched
• kick-off

Voorbeelden van het gebruik van De aftrap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er vertrekken bussen vanaf 3 uur voor de aftrap.
Buses run from 3 hours before kick-off.

Net op tijd voor de aftrap.
Just in time for kick off.

Drie minuten voor de aftrap.
Three minutes to kickoff.

Bij Galatasaray verscheen Wesley Sneijder aan de aftrap.
On Galatasaray's side, Wesley Sneijder was at kick-off.

Je favoriete moment. De aftrap.
My favorite thing. Kickoff time.

In de uitwedstrijd tegen Willem II stond zowel Huntelaar als Dolberg aan de aftrap.
For the away game at Willem II, both Huntelaar and Dolberg were at kick-off.

Schiet nou op, we missen de aftrap.
Let's go. We're gonna miss kickoff.

Hakim Ziyech nam Ajax vanaf de aftrap bij de hand.
Hakim Ziyech took Ajax by the hand straight from kick-off.

Laten we hen te pakken krijgen voor de aftrap van morgen.
Let's get these guys before kickoff tomorrow.

Je hebt nog een uur voor de aftrap.
You have still got an hour before kick-off.

Het lijkt erop dat we klaar zijn voor de aftrap.
Looks like we're ready for kickoff.

Goedemorgen, mensen. De aftrap.
Morning, people. Kick-off.

Kerel, je blokkeert de aftrap.
Dude, you're… You're blocking kickoff.

Nog een uur tot de aftrap.
Now, an hour till kick-off.

Vijf minuten voor de aftrap.
Five minutes to kick-off.

Morgen om 22 is de aftrap tegen Costa Rica.
Tomorrow at 22.00 is kick-off against Costa Rica.

De eerste keer geeft hij de officiële aftrap voor Seeds in Space.
On the first occasion, he will officially launch the"Seeds in Space" project.

Dit wordt de aftrap van de lente in de Cotentin.
This will be the kickoff of spring in the Cotentin.

De aftrap vond plaats op Vivatech 2018.
The kick-off took place at Vivatech 2018.

Waar en hoe de aftrap wordt genomen.
Where and how the kick-off is taken.