KICKED OFF - vertaling in Nederlands

• begon
• afgetrapt
• van start
• aftrap
• schopte
• trapte af
• afgeschopt
• het startschot
• afgegooid
• begonnen
• begint
• geschopt

Voorbeelden van het gebruik van Kicked off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Last week, as has become tradition, US company Alcoa kicked off the earnings season.
De afgelopen week is het resultatenseizoen traditioneel afgetrapt door het Amerikaanse Alcoa.

We kicked off CES 2017 at the Showstoppers event.
CES 2017 begint voor ons tijdens het Showstoppers evenement.

Nintendo has kicked off a special video series that revolves around Nintendo Labo.
Nintendo is begonnen met een speciale videoserie die draait om Nintendo Labo.

The project kicked off with Michel Meijer as Site Supervisor.
Het project begon met Michel Meijer als Site Supervisor.

I just overheard this discussion on, kicked off by Dave.
Ik heb net gehoord deze discussie op, afgetrapt door Dave.

The theatre season has kicked off with an absolute highlight.
Het theaterseizoen is begonnen, met een absoluut hoogtepunt.

Debt turns bad, the next crisis will be kicked off.
Bedrijfsschulden, slecht worden, begint de volgende crisis.

But what Edgar did got us kicked off campus.
Maar Edgar heeft ons van de campus geschopt.

You were kicked off the boat.
Jullie zijn de boot afgetrapt.

Last night, it all kicked off big style.
Heel heftig. Het begon gisteravond.

We kicked off the week with a PARK AMATEUR contest.
We begonnen de week met de PARK AMATEUR wedstrijd.

what Edgar did got us kicked off campus.
Edgar heeft ons van de campus geschopt.

So is the day kicked off.
De dag is afgetrapt.

We were in the Indian, Malky and me, when it all kicked off.
Malky en ik zaten in een Indiaas restaurant toen het allemaal begon.

CODE ROOD climate camp has kicked off, so join us now.
CODE ROOD klimaatkamp is begonnen, sluit je nu aan.

The opening ceremony of the desert hiking contest was kicked off at Tsinghua University.
The openingsceremonie van de woestijn wandelen wedstrijd werd afgetrapt aan de Tsinghua University.

We kicked off 2019 with 2 important trade fairs.
We begonnen 2019 met 2 belangrijke internationale vakbeurzen.

my sin got kicked off.
mijn zonde werd afgetrapt.

In salmon aquaculture, we kicked off a roundtable almost six years ago.
In zalm-aquacultuur, begonnen we een ronde tafel ongeveer zes jaar geleden.

The first qualifier in the GGA series kicked off last May 1, 21.
De eerste kwalificatiewedstrijd in de GGA-serie afgetrapt laatste 1 mei, 21.