DE AGENT DIE - vertaling in Engels

• the policeman who
• cop that
• agent who
• officer who
• the operative who
• the patrolman who
• that deputy who
• the copper who
• trooper who
• the constable who

Voorbeelden van het gebruik van De agent die in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee. Octavio is de agent die hem vond.
No, Octavio is the policeman who found him.

De agent die in New York werd vermoord, was hij een vriend?
Friend of yours? This cop that bought it up in New York?

En Hale? Ferris, de agent die is gedood.
And Hale? Ferris, the operative who died.

Verspreiden. Is dat de agent die onze Mara neukt?
Is that the copper who shags our Mara?- Spread out!

En de agent die hem op kwam pakken.
And the state trooper who come to get him.

Pardon, kende jij de agent die gestorven is?
Excuse me. Did you know that deputy who died?

De agent die hem wilde tegenhouden, is dood.
They say the policeman who tried to stop him is dead.

De agent die de Zodiac heeft gezien zei dat hij er niet op leek.
The patrolman who saw Zodiac said he didn't look much like the sketch.

De kranten schijnen te denken dat de agent die het moordwapen vond je.
The newspapers seem to think the constable who found the murder weapon is your.

De agent die de zaak onderzoekt, is een vriend van me.
The policeman who is dealing with the case is a friend of mine.

Dat kon de meid geweest zijn, of de agent die binnenbrak.
That could have been the maid, or the Constable who broke in.

Sam, dit is de agent die belde.
Sam, this is the policeman who phoned.

Net als de agent die je gister uitschold op de brug.
Just like that cop you scolded on the bridge yesterday.

De agent die je hebt gesproken die mij haat?
That cop you interviewed who hates me?

De agent die je belde, heeft z'n leven gered.
And that cop you called saved his life.

De enige persoon die dat kan doen is de agent die buiten op je wacht.
The only person who can do that is that cop waiting outside.

Wie is de agent die bij SNT solliciteert?
Who is the agent who is applying to SNT?

De agent die je gearresteerd heeft.
The officer who arrested you.

Heeft de agent die je arresteerde je op je rechten gewezen?
Did the officer that arrested you advise you of your rights?

Was dit de agent die bij je op Sadler Farm was?
This is the officer that was at the Sadler Farm with you?