DE ANDER IS - vertaling in Engels

• other is
• other's
• other has

Voorbeelden van het gebruik van De ander is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Slechts één kan ons vertellen wat de ander is.
Only one can tell us what the other is.

De ander is suprapubisch, vanuit de buik dus.
The other one is suprapubic, that means straight into the bladder.

De ander is de enge vreemde.
The other person is the stranger.

En de ander is een cyborg.
And the other one's a cyborg.

De ander is de aanwezigheid van water of ijs.
And the other is presence of water or ice.

De ander is een meubelmaker.
The other one is a cabinetmaker.

De een is ziek, de ander is aan het vissen.
One is sick, and the other one is fishing.

En de ander is een vis.
And the other one's a fish.

De een zegt niets, de ander is een volslagen idioot.
One's a mute, the other one's a fuckin' lunatic.

Entje is dood en de ander is een gepensioneerde ambassadeur.
One is dead and the other one is a retired ambassador.

De ander is een beveiliger van de bank.
Other one's a bank security guard.

Maar de ander is heel lucratief.
But the other one's quite lucrative.

De ander is verdwenen.
The other man disappeared.

Maar de ander is buiten in het donker.
But the other one, he's outside in the dark.

En de ander is de… reparateur.
And the other one is the… mechanic.

Begrepen, de ander is klaar om ook te gaan.
Copy, the other one's ready to go, too.

De ander is m'n oom Bartolome.
And the other is my uncle Bartholomew.

En de ander is het is groter.
And the other one is, uh, it's bigger.

De ander is niet van hier.
The other one's not local.

De ander is dat ik vaak krijg wat ik wil.
The other one is that I usually end up getting what I want.