DE BASISLIJN - vertaling in Engels

• baseline
• the base line
• trunk
• the bottom line
• the base lines
• from the base lines

Voorbeelden van het gebruik van De basislijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat verbod is niet van toepassing binnen zes zeemijl vanaf de basislijn.
This prohibition shall not apply within 6 nautical miles from the baseline.

Laten we zeggen, het gebied 14 en de basislijn is 4.
Let's say, the area is 14 and the baseline is 4.

veld de volledige URL van de map van de basislijn.
field enter the full folder URL of the trunk.

NGF met 8 en 5 keer de basislijn verhogen.
5 times the baseline.

Dus opnemen uw lengte van de dag als de basislijn.
So record your day height as the baseline.

Conflicten komen vaak voor als een tak ver van de basislijn is afgeweken.
Conflicts often arise if the branch has drifted far from the trunk.

Je zit zelfs niet in de buurt van de basislijn.
You are not near a parable.

Verliest hem op de basislijn.
Moves on the baseline, lost it.

Kukoc vanaf de basislijn.
Kukoc… hits off the baseline.

De lage detectielimieten en de onovertroffen basislijn stabiliteit maken analyse van sporenverontreinigingen mogelijk, zelfs in ultrazuiver water.
Its low detection limits and superior baseline stability enable analysis of trace impurities- even in ultrapure water.

De vrijworplijn is 5, 80 m vanaf de basislijn en 4.6 m van de rand.
The free-throw line is 5.80 m from the base line and 4.60 m from the board.

vergeleken met de basislijn uit 2000.
compared to the 2000 baseline.

Als de meting groter is dan de basislijn, moet het lager worden gesmeerd.
If the reading is greater than the base line, the bearing needs to be greased.

Alle wijzigingen die aan de basislijn zijn doorgevoerde gedurende de ontwikkeling van de tak, moeten in de tak samengevoegd zijn of gemarkeerd als samengevoegd zijn.
All changes to trunk made during branch development must have been merged across to the branch or marked as having been merged.

wat een ≥50% verlaging in bloedplaatjes vanaf de basislijn vertegenwoordigde.
150,000 cells/mm3, representing a≥50% decrease in platelets from baseline.

De handel in de richting van de basislijn crossover respectievelijk tegen de richting van het signaal lijn.
Trade in the direction of the base line crossover respectively against the direction of the signal line..

Mijn ware natuur is de basislijn en ligt wijd open voor mij, voor altijd.
My true nature is the bottom line and lies wide open to me, forever.

Dit is vooral handig als je aan de basislijn en takken werkt, waarbij er maar enkele bestanden verschillend zijn.
It is particularly useful when working on trunk and branches where only a few files differ.

Basislijnverschuiving: Hiermee specificeert u een waarde om het font vanaf de basislijn ervan te vergroten of te verkleinen.
Baseline Shift: Specify a value to raise or lower the font from its baseline.

De basislijn is het verschil tussen 2 exponentiële bewegende gemiddelden,
The base line is the difference between 2 exponential moving averages,