BASELINE - vertaling in Nederlands

• baseline
• basislijn
• uitgangswaarde
• uitgangssituatie
• aanvang
• bij baseline
• basis
• basisscenario
• referentiescenario
• basisniveau
• uitgangsniveau
• baselinewaarde
• vertreksituatie
• grondlijn
• basisoptie
• nulmeting
• de uitgangswaarden
• achterlijn
• uitgangswaarden
• ten opzichte
• referentiesituatie
• de beginwaarde
• basisnormen

Voorbeelden van het gebruik van Baseline in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Baseline characteristics were generally balanced between the two groups.
Kenmerken bij baseline waren over het algemeen gelijk verdeeld over beide groepen.

Baseline HIV-1 RNA log10 copies/ml.
Uitgangswaarde hiv-1 RNA log10 kopieën/ml.

Metastatic disease at baseline.
Gemetastaseerde ziekte bij aanvang.

Rhythm: This is the foundation of our baseline.
Ritme: Dit is het fundament van onze baseline.

You're not even close to baseline.
Je bent niet eens in de buurt van de basislijn.

New baseline- status quo without Mid-Term proposals.
Nieuw basisscenario- status-quo zonder de in de tussenbalans voorgestelde maatregelen.

The baseline scenario is the scenario without introducing taxes.
Het referentiescenario is het scenario waarbij geen belastingen worden ingevoerd.

This can provide a baseline for future monitoring.
Dit kan de basis vormen voor het toekomstig toezicht.

Baseline Characteristic‡.
Kenmerken bij baseline.

Baseline tumour load was available only in trial BO22334.
De uitgangswaarde van de tumorlast was alleen beschikbaar in onderzoek BO22334.

Of patients had a statin prescribed at baseline.
Ongeveer de helft van de patiënten gebruikte een statine bij aanvang.

Environmental sampling and baseline studies Data Warehousing.
Milieutechnische bemonstering en onderzoek van de uitgangssituatie.

Incorporates quick reset of system baseline.
Neemt snel reset van het systeem baseline.

Miles off your baseline.
Mijlen van de basislijn.

Apart from the baseline, four options have been analysed in detail.
Naast het basisscenario zijn vier opties in detail geanalyseerd.

Baseline of capabilities and services for pan-European cooperation.
Basisniveau van capaciteiten en diensten voor pan-Europese samenwerking.

Besides the baseline option, the following options were examined.
Naast het referentiescenario zijn de volgende opties onderzocht.

Baseline ECOG performance status was 0(31%)
ECOG performance status bij baseline was 0(31%)

Identify any baseline mood, temperament,
Identificeer alle basis stemmingen, humeur

First the baseline FEV 1 or airway resistance is assesssed….
Eerst de uitgangswaarde van het FEV 1 of van de luchtwegweerstand bepaald….