BASELINE in Slovak translation

• základný
• východiskový
• pôvodný plán
• východiskové
• základné
• začiatku
• pôvodného plánu
• začiatku liečby
• počiatočné
• bazálnych hodnôt
• východiskovej
• základných
• východiskovou
• základná
• počiatočného

Examples of using Baseline in English and their translations into Slovak

The impact assessment identified option 3"Upgrade the baseline" as the preferred option.
V posúdení vplyvu sa uprednostňuje možnosť 3„Aktualizácia základného scenára“.

Furthermore emphasis was placed on an extremely stable baseline and high reproducibility.
Ďalej bol kladený dôraz na extrémne stabilnú základňu a vysokú reprodukovateľnosť.

They Could Play That Baseline.
Mohli by hrať túto základňu.

Mean change from baseline.
Priemerná zmena od počiatočnej hodnoty.

The potential negative effects on employment under the baseline would be avoided.
Predišlo by sa možnému negatívnemu vplyvu na zamestnanosť podľa základného scenára.

Physician Rating of Severity at Baseline.
Hodnotenie závažnosti lekárom vo východiskovom stave.

Baseline Change from baseline.
Zmena od počiatočnej hodnoty.

Thereafter, neutrophils recovered towards baseline in a dose dependent manner.
Potom sa počet neutrofilov vrátil k východiskovým hodnotám v závislosti na dávke.

With continued administration heart rate returns to baseline within one month.
Pri pokračujúcom podávaní sa srdcová frekvencia vráti na východiskové hodnoty do jedného mesiaca.

With continued administration, the average heart rate returns towards baseline within one month.
Pri pokračujúcom užívaní sa priemerná srdcová frekvencia vráti k východiskovým hodnotám do jedného mesiaca.

Adjusted Mean change from baseline.
Upravená priemerná zmena od počiatočnej hodnoty.

After withdrawal of therapy, blood pressure gradually returns toward baseline.
Po prerušení liečby sa krvný tlak postupne vracia k východiskovým hodnotám.

All treatment groups had a significant reduction in HbA1c compared to baseline.
Vo všetkých liečebných skupinách došlo k významnému zníženiu hodnoty HbA1c oproti východiskovej hodnote.

You set a baseline for the project three months ago,
Môžete nastaviť pôvodného plánu pre projekt pred tromi mesiacmi

Baseline characteristics and treatment outcomes at weeks 48
Počiatočné charakteristiky a výsledky liečby v 48. a 144. týždni pre

Example You had set a baseline for your project three months ago
Príklad Mal nastavenie pôvodného plánu pre projekt pred tromi mesiacmi

Baseline characteristics and treatment outcomes for both studies GS-US-236-0102
Počiatočné charakteristiky a výsledky liečby pre obe štúdie GS-US-236-0102

For instance, if you didn't enter pay rates for a resource before you saved the baseline, you won't be able to view cost variances for that resource.
Ak ste napríklad nezadávali mzdové sadzby pre zdroj pred uložením pôvodného plánu, nebudete môcť zobraziť odchýlky nákladov pre daný zdroj.

2 times baseline occurred in 2% of entecavir treated patients vs 4% of lamivudine treated patients.
2-násobok bazálnych hodnôt vyskytli počas liečby u 2% pacientov liečených entekavirom oproti 4% pacientov liečených lamivudínom.

Baseline characteristics and treatment outcomes through 96 weeks for study GS-US-183-0145 are presented in Tables 4 and 5 respectively.
Počiatočné charakteristiky a výsledky liečby do 96. týždňa sú pre štúdiu GS-US-183-0145 uvedené v tabuľkách 4 a 5, v uvedenom poradí.