Examples of using Baseline in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To establish a baseline.
כדי לקבוע קו בסיס.You know, at the baseline.
את יודעת, בקו הפתיחה.Use my results as a baseline.
Cause they got to match the baseline behind us.
כי הם קיבלו כדי להתאים את בסיסי מאחורינו.Couldn't stop talking about baseline.
לא יכל להפסיק מדבר על קו בסיס.That's taft's vocal stress baseline.
It's gonna be hard to get a reading until we get him settled into a baseline.
יהיה קשה לקבל מדידה לפני שנוריד אותו לקו בסיס.I hear Frankie Barrera is unhappy at Baseline.
שמעתי שפרנקי באררה לא מרוצה ב"בייסליין".But we will need an original tissue sample for a baseline.
אבל נצטרך דגימת רקמה מקורית להתחלה.The results of the test will not only give you a baseline to measure your progress against, you will also
Establish a baseline period of at least 5 min(or 5 data points) prior to starting xenobiotic exposures.
There's no baseline for street numbers and no block-based numbering system,
אין בסיס למספרי רחוב ואין מערכת מספור מבוססת בלוק,Moreover, baseline functional connectivity between these brain areas may serve as a predictor for the extent of pain relief induced by THC.
יתר על כן, קישוריות תפקודית בסיסית בין אזורי מוח אלה עשויה לשמש מנבא להיקף ההקלה בכאב הנגרמת על ידי THC.This assessment could take place at the start of a topic as a baseline, or at the end of a lesson
הערכה זו עשויה להתקיים בתחילת נושא כקו בסיס, או בסוף שיעורMonica let a few slip by the baseline, but I feel like I brought my A-game.
מוניקה הניחה כמה פליטות על ידי קו הבסיס, אבל אני מרגיש כאילו הבאתי את המשחק שלי.changes in perfusion relative to baseline have shown good intra-observer coefficient of variation for ACh(7%) and SNP(6%).
Screening begins with a baseline hormone test and an ultrasound, to evaluate your hormone levels and potential egg count.
הבדיקה מתחילה בבדיקת הורמון בסיסית ובאולטרסאונד בכדי להעריך את רמות ההורמונים שלך ואת ספירת הביציות הפוטנציאלית.Recording of aminotransferase levels is suggested for baseline and 1 month after maximum dose is achieved, or if hepatic damage is suspected.
ניטור של רמות aminotransferase מומלץ על בסיס וחודש לאחר מינון מקסימלי, או אם חשד פגיעה hepatic.Figure 5 shows the time course for the change from baseline in the ADCS-ADL score for the two treatment groups over the 24 weeks of the study.
תרשים 5 מציג את מסלול הזמן לשינוי מקו הבסיס בציון ADCS-ADL עבור שתי קבוצות הטיפול במשך 24 השבועות של המחקר.Figure 3: Time course of the change from baseline in SIB score for patients completing 28 weeks of treatment.
