REFERENTIESCENARIO - vertaling in Engels

• reference scenario
• baseline
• baseline scenario
• reference case

Voorbeelden van het gebruik van Referentiescenario in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Optie 1 referentiescenario.
Option 1 baseline.

De huidige situatie referentiescenario.
The present situation reference scenario.

Referentiescenario"geen aanvullende maatregelen.
Baseline Scenario‘no additional action.

geen wijziging van de richtlijn referentiescenario.
no changes to the Directive baseline.

De Commissie heeft vier beleidsopties vastgesteld, naast het referentiescenario.
The Commission has identified four policy options- besides the baseline scenario.

Optie 1: Geen beleidswijziging d.w.z. het referentiescenario.
Option 1: No policy change i.e. the baseline scenario.

Referentiescenario voor de invoering van de gemeenschappelijke munt.
The scenario for the changeover to the single currency.

Het tweede scenario is het geïntegreerd scenario dat gebaseerd is op het referentiescenario.
The second scenario is the Integrated scenario which is built based on the Reference.

Een referentiescenario dat de uitvoering en de voortzetting van bestaand beleid weergeeft d.w.z. het klimaat-
A reference scenario that reflects implementation and continuation of existing policies i.e. the Climate

Het referentiescenario voor de analyse is om aan te nemen dat de kaderrichtlijn volledig ten uitvoer is gelegd,
The baseline for the analysis is to assume that the Framework Directive has been fully implemented

Trends van het referentiescenario gecombineerd met aanzienlijke vertragingen bij
Reference scenario trends combined with significant delays

Geen verdere actie door de EU(optie 1, het referentiescenario) voor elk van de chemische agentia van dit initiatief;
A baseline scenario of no further EU action for each chemical agent in this initiative Option 1.

Het referentiescenario houdt rekening met bestaande maatregelen
The baseline takes account of existing measures

Alle opties zijn vergeleken met het referentiescenario A. De beoordelingscriteria houden rekening zowel met de directe als indirecte effecten.
All options have been compared against the reference scenario A. The evaluation criteria take into account both the direct and indirect impacts.

Referentiescenario:'lichte' inmenging van het auditcomité in de benoeming van auditors.
Baseline scenario:'light' intervention of the audit committee in the appointment of auditors.

Optie 3b: Referentiescenario plus lancering van een aantal aanvullende acties op nieuwe gebieden(bv. maatschappelijk verantwoord ondernemen) 14 miljoen euro/jaar.
Option 3B: Baseline plus launch of a range of complementary actions in new areas(e.g. Corporate Social Responsibility)(€14 million/year);

Voor de jaren tot 2020 is in het referentiescenario van een vrij gunstige ontwikkeling uitgegaan.
Up until 2020, the reference scenario is based on a fairly favourable development.

Optie 0: geen beleidsverandering- referentiescenario- Horizon 2020 blijft op ad-hocbasis steun verlenen aan water-
Option 0: No policy change- Baseline scenario- Horizon 2020 will continue providing support for water

Optie 3b: Idem als optie referentiescenario plus bescheiden uitbreiding van activiteiten gericht op de vergroting van het aantal uitwisselingen 12 miljoen euro/jaar.
Option 3B: Same as Baseline option plus modest expansion of activities focused on the increase of number of exchanges(€12 million/year);

Scenario's met olieprijzen die geleidelijk verdubbelen(stijgend tot in 127$2008/vat 2050), die, net als in het referentiescenario, zich waarschijnlijk voltrekken bij“gefragmenteerde actie”;
Scenarios with oil prices gradually doubling(increasing to 127$2008/barrel in 2050), as in the reference scenario, likely to occur with Fragmented Action.