DE BEELDVORMING - vertaling in Engels

• imaging
• the image
• perception
• perceptions
• the conceptualisation

Voorbeelden van het gebruik van De beeldvorming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarschijnlijk helpt dat u een beetje bij de beeldvorming aangaande deze meneer Baybasin.
Probably that helps a bit with the image of this Mr. Baybasin.

Abstract OASE 89 is gewijd aan de beeldvorming van de middelgrote stad.
Abstract OASE 89 is dedicated to the image of the mid-size city.

Dit maakt de beeldvorming een stuk gecompliceerder.”.
Which makes imaging a lot more complicated.”.

AZH onderzoekt de superdiversiteit en de beeldvorming van etnische minderheden in de westerse wereld.
AZH examines the super-diversity and image of ethnic minorities in the Western world.

Welke voorbeelden dragen bij aan de beeldvorming rondom het luiden van de klok?
What contributes to the imaging of blowing the whistle?

Dergelijk informatie draagt bij aan de beeldvorming met betrekking tot de persoon Anass.
Such information contributes to the image formation with respect to the person Anass.

Gezien de beeldvorming wil hij op de hoogte gehouden worden.
Given the optics, he wants to be kept in the loop.

Deze opklaring in de beeldvorming moet op prijs worden gesteld.
This brightening of the picture should be appreciated.

Philips IntelliSpace PACS verbindt teams met de klinische beeldvorming die ze nodig hebben.
Philips IntelliSpace PACS connects teams with the imaging data they need.

De algemene schema voor de beeldvorming en biopsie procedures wordt getoond in figuur 1.
The overall schematic for the imaging and biopsy procedures is shown in Figure 1.

Een van de beste tools in de beeldvorming arsenaal van vandaag is de MRI-machine.
One of the best tools in the imaging arsenal today is the MRI machine.

De beeldvorming die je me vroeg te krijgen.
The imaging that you asked me to get.

De beeldvorming is aanzienlijk beter dan bij een echo via de buikwand.
The imaging is considerably better than with an ultrasound via the abdominal wall.

Panoramische fotografie is vandaag een der snelst groeiende segmenten in de beeldvorming.
Panoramic photography is one of the fastest growing segments in photography.

Dit suggereert een fundamentelere verandering in de officiële beeldvorming.
This suggests a more fundamental shift in official images.

Gebruik dit machtige wapen dus ten gunste van de beeldvorming voor je bedrijf.
So use this powerful weapon for the benefit of your company's image.

Het volgende knelpunt bevindt zich op het vlak van de beeldvorming over de muziekclubs.
The next problem is in terms of the perception of the music clubs.

Het aanbevolen minimale tijdsinterval tussen de injectie en de beeldvorming is 15 minuten.
The recommended minimum time for imaging is 15 minutes post injection.

Dank je voor de beeldvorming.
Thank you… for that imagery.

Groot oculair met 32mm diameter, de beeldvorming is duidelijker.
Large eyepiece with 32mm diameter, the imaging is more clearly.