DE BEZORGER - vertaling in Engels

• the delivery man
• the delivery person
• the deliverer
• the courier
• the delivery driver
• delivery guy
• the deliveryman
• delivery boy
• the messenger
• delivery man
• courier
• the sparkletts guy

Voorbeelden van het gebruik van De bezorger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik was niet thuis toen de bezorger langskwam, wat nu?
I was not at home when the delivery person came by, what now?

De bezorger heeft gelogen.
Delivery boy lied to us.

Jij en de bezorger lijken elkaar goed te kennen.
You and the deliveryman seem to know each other well.

De bezorger herkende Patrick omdat hij degene was die betaalde.
Delivery guy recognized Patrick'cause he was the one who paid.

Het kan zijn dat de bezorger je bestelling bij de buren heeft afgegeven.
It may be that the deliverer has issued your order to the neighbors.

Wat als ik niet aanwezig ben als de bezorger arriveert?
What if I am not around when the delivery driver arrives?

We coordineren met de bezorger tot bezorging aan de eindklant.
We coordinate with the courier until delivery to the end customer.

Beschadigde verpakkingen moeten direct gedocumenteerd worden in het bijzijn van de bezorger.
Damaged packages must be documented instantly in presence of the delivery man.

De bezorger zal net zo zorgvuldig met jouw gegevens omgaan als wij doen.
The delivery person will handle your details just as carefully as we do.

De bezorger heeft dit pakketje vorig jaar opgehaald.
The messenger picked up this package last year.

De bezorger laat dan(vrijwel altijd)
The deliveryman leave(almost always)

De bezorger was vooraan. Hey.
Delivery guy was out front. Hey.

De bezorger. Ik wist het.
Delivery boy, knew it.

De bezorger laat beide keren een briefje achter in de bus.
The deliverer will leave a note in your letterbox both times.

Sorry. Dat is Jeff, de bezorger.
That's Jeff, the delivery driver. Sorry.

De bezorger zei dat het op de set was achtergelaten.
The courier said it was left on the set of a clip.

dus hebben wij de bezorger betaald.
so we had to pay the delivery man.

De bezorger zal deze bij u persoonlijk aanbieden aan de deur.
The delivery person will hand these over to you personally at the door.

De bezorger van de kruidenier.
Delivery man from the local grocer's.

De bezorger had het zeker laten vallen.
Delivery guy must have dropped it.