DE BIJSLUITER - vertaling in Engels

• package leaflet
• the leaflet
• the patient information leaflet
• package insert
• the PIL
• package leaflets
• package inserts

Voorbeelden van het gebruik van De bijsluiter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lees het instrument handleiding en de bijsluiter voor het testen.
Please read the instrument operation manual and package insert before testing.

Het staat wel altijd in de bijsluiter.
It will always be mentioned in the patient information leaflet.

Lees de ingesloten bijsluiter.
Please read enclosed package leaflet.

Lees de bijsluiter voor informatie over bewaarcondities bij ambulant gebruik.
Read the leaflet for storage conditions in ambulatory use.

de etikettering en de bijsluiter.
labelling and package insert.

U kunt hier meer over lezen in de bijsluiter.
These are outlined in the patient information leaflet.

Lees de bijsluiter voor verdere informatie.
Read the leaflet for more information.

Zie de bijsluiter voor verdere informatie.
See package leaflet for further information.

Lees belangrijke aanwijzingen op de bijsluiter.
Please read important directions on package insert.

Dit is slechts een samenvatting van de gebruiksaanwijzing zoals beschreven in de bijsluiter.
The directions provided here only constitute a summary of those in the patient information leaflet.

Informatie van de bijsluiter colloïdaal zilver.
Information from the leaflet colloidal silver.

Bevat natrium, zie de bijsluiter voor verdere informatie.
Contains sodium, see package leaflet for further information.

Lees ook altijd aandachtig de bijsluiter door.
Take as instructed and always read the patient information leaflet thoroughly beforehand.

We keken op de bijsluiter van Corsodyl mondwater.
We looked at the leaflet accompanying Corsodyl mouthwash.

Zie de bijsluiter voor meer informatie.
See package leaflet for further information.

Uitgebreide instructies staan beschreven in de bijsluiter.
Application instructions can be found in the patient information leaflet.

Zie de bijsluiter.
See package leaflet.

Zie de bijsluiter voor meer informatie.
See the leaflet for further information.

Meer informatie over bijwerkingen kunt u vinden in de bijsluiter.
More comprehensive information can be located in the patient information leaflet.

Voor meer info zie de bijsluiter.
For more information see the leaflet.