DE BLOEM - vertaling in Engels

• flower
• in the flour
• blossoming
• flowers
• flowering

Voorbeelden van het gebruik van De bloem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De eerste bloem van Mars.
Wow… the first-ever Martian flower.

Roer en laat de bloem een paar minuutjes meebakken.
Stir in the flour and let fry for a few minutes.

De bloem die uit de Walkers groeit, is berenklauw.
Flowers growing outta the walkers is hogweed.

Verfrommel de eerste bloem niet.
You can't crumple the first Martian flower.

Roer de bloem, en koken voor 1 minuut.
Stir in the flour, and cook for 1 minute.

De eerste bloem was maar het begin.
The first Martian flower was just the beginning.

Solitaire heesters worden voor de bloem, blad of vorm gekweekt.
Specimen shrubs are cultivated for their flowers, leaves or shape.

Roer de bloem, melkpoeder, en als laatste de boter.
Stir in the flour, milk powder, and at last the butter.

Omdat u de mooiste bloem bent, presenteert Loréins.
Because you're the most beautiful flower, Loreins presents.

Ik heb eerst de bloem bekeken en verschillende stukken van de bloem getekend.
I started studying the flower and drew some flowers from different angles.

De mooiste bloem als je nieuw bent.
Sweetest flower When first it's new.

Roer de bloem, afgekoelde kokosolie,
Stir in the flour, cooled butter,

Is het niet jammer dat de bloem verkommert?
Isn't it sad that flowers wither?

De bloem die God je schonk.
That delicate flower God gave you.

Wentel het vlees door de bloem.
Toss the meat in the flour.

Hou toch van mij, zo veel als de bloem van zonneschijn houdt.
Love me Like flowers love the sun.

De eerste bloem was maar het begin.
T he first Martian flower was just the beginning.

smelt de boter en roer de bloem.
melt the butter and stir in the flour.

De naam van deze Colchicum vermeldt al dat de bloem in de herfst bloeit.
The species name for this particular colchicum indicates that it flowers in the autumn.

De mooiste bloem in mijn tuin….
The most beautiful flower in my garden….