DE BLOEM - vertaling in Spaans

• flor
• harina
• floral
• flores

Voorbeelden van het gebruik van De bloem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kleed de bloem fee in de meest fantastische outfits.
Viste a la hada de las flores en los trajes mas increible.

Je cultiveert de bloem in jezelf, zodat ik mooi zal zijn.
Tú cultivas la flor que hay en ti para que yo sea hermoso.

De levensduur van de bloem is kort.
La duración de cada pimpollo es corta.

Vanavond is jouw mond de mooiste bloem van het heelal.
Esta noche tu boca es la más bella rosa del universo….

Net alsof de bloem zelf licht uit straalt.
Y es como si floreciera la luz desde la propia luz.

De laatste asters zijn de ultieme kleur van de bloem 6 maanden.
Los últimos asters son los últimos colores de estos 6 meses en flor.

want dat voedt de bloem.
el agua nutre a la flor.

Plaats je visioen vanaf het begin tot het einde in detail in de bloem.
Ubiquen su mirada en la flor, de principio a fin y en detalle.

Chinese rozen- groeicondities en voortekenen van de bloem.
Rosa china- condiciones de cultivo y signos de una flor.

No.11278 Een vooruitzicht op de poort van de bloem vis.
Next No.11278 Un punto de vista sobre el puerto de peces de flor.

De boom scheidt hars af die de bloem opvangt.
Segrega una resina que se acumula en la flor.

Tegelijkertijd zie ik veel meer van de bloem dan hij.
Pero al mismo tiempo, yo veo mucha más en la flor que lo que ve él.

Tegelijkertijd zie ik veel meer van de bloem dan hij.
Pero al mismo tiempo, yo veo mucho más en la flor que lo que ve él.

Denk aan niets anders dan de bloem.
No pienses en nada más que en la flor.

Het is boven van de bloem hetgeen bloomed.
Es un cimbel del flor lleno de Kinutakoen.

Het gras verdort, de bloem verwelkt;
Isaías 40:8 8 Sécase la hierba, marchítase la flor;

Ze moesten, immers al de Bloem broeders kennen;
Tuvieron que, después de todos los todos los hermanos Bloem saber;

Dat betekent dat we het blad, de bloem of de wortel zo kunnen opeten,
Eso significa que la hoja, flor o raíz puede comer así,

Een deel van de bloem met vijftig delen water voldoende zijn om gelatine te vormen.
Una parte de harina con cincuenta partes es la proporción para formar la gelatina.

De bloem werd afgebeeld in ontelbare muurschilderingen in piramides
Esta flor está representada en numerosos murales dentro de las pirámides,