DE CREW - vertaling in Engels

• crew
• crews

Voorbeelden van het gebruik van De crew in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heeft iemand van de crew jullie van streek gemaakt… heeft iemand iets gezegd?
Did somebody on the crew upset you, did somebody say something?

De crew organiseert sinds 2014 ook de Belgische editie van de Meeting of Styles.
Baumer has also organized the FiveCollege Data Fest since 2014.

Je wilt niet de crew zijn die dat moet verbeteren!
You don't want to be the crew that has to follow that!

We moeten de crew waarschuwen.
We should warn the crew.

De crew werkt overuren vanwege je L-1.
The crew's working double-time to try and deal with your L-1.

De crew werkt overuren vanwege je L-1.
To try and deal with your L-1. The crew's working double-time.

Verraadt de crew om zichzelf te redden.
Burns to crew to save themselves.

Niet gek dat de crew bang is.
No wonder the crew's afraid of him.

De crew wel.
I care about the crew.

Maar de crew, ze aanbidden hem.
But the crew, they adore him.

River gaf de crew m'n nummer.
River gave my number out to the crew.

De rest van de crew zweert trouw aan u.
The rest of the crew are swearing allegiance to you.

Wat als de crew erachter komt?
Think of the crew if they found out?

Kan iemand van de crew het maken?
Can we get someone in the crew to fix it?

De crew weet waar de politie zal zijn nog voor de politie.
The crews know where the police are gonna be before the police do.

Nu gaat de crew van boord.
The crew's gonna deboard now.

Je zegt altijd dat de crew zo professioneel is.
You're always saying the crew are so professional.

De crew weet waar de politie zal zijn nog voor de politie.
Before the police do. The crews know where the police are gonna be.

Weet de crew het?
The crew knows?

Weet de crew het? Ja?
Yeah. The crew knows?