DE DAG BIJ - vertaling in Engels

• day at

Voorbeelden van het gebruik van De dag bij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zullen de hele dag bij hun zijn.
We will be spending the day at the magazine office.

Hij was de hele dag bij Securivitre.
He spent the day at Securivitre.

Tozzi was de hele dag bij me.
Tozzi would spend all day with me.

Hij zit de hele dag bij de ambassadeur.
He's gonna be stuck all day with the Saudi ambassador.

Ik zocht je de ganse dag bij de haven.
I have been looking for you desperately all day in the port.

En blijf niet de hele dag bij je vrienden.
And don't stay out all day with your lay about friends.

Maar jij bent de hele dag bij die… beeldschone werksters.
But you get to spend all day with those… beautiful worker girls.

Hij is morgen de hele dag bij ons.
And he will spend all day with us tomorrow.

Ik blijf de hele dag bij jou.
I want to spend the day with you.

De ene dag bij haar, de andere bij mij.
One day with her, one day with me.

Ik was de hele dag bij je.
I saw you all day in school.

Nou, je kunt nu de hele dag bij hem zijn.
Well, you can have all day with him now.

Lk zit heel de dag bij oma.
I won't see grandma on that day.

Je zit de hele dag bij Riggs in de auto.
You ride around all day with Martin Riggs.

Je zit de hele dag bij die aap?
Spend all day with an ape, what do you expect?

Hij is de hele dag bij haar.
He spends all his time with her.

Pluk de dag bij Hoeve"Carpe Diem" in Heijen!
Seize the day at Hoeve Carpe Diem in Heijen!

Wifi: gratis Wifi gedurende de dag bij de receptie.
Free wifi during the day in the TV room.

We hebben echt genoten van de dag bij het huisje.
We really enjoyed the day at the cottage.

Verkoop het‘Hot Item' van de dag bij Nook's Cranny.
Sell the‘Hot Item' of the day at Nook's Cranny.