DE DARMEN - vertaling in Engels

• intestines
• bowels
• intestinal
• gut
• the colon
• darmen
• the entrails
• intestine
• bowel

Voorbeelden van het gebruik van De darmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dat gaat in de darmen van de patiënt.
And that will be going into the patient's bowel.

Maar ik zou wel na elke zuivering echt absoluut de darmen reinigen.
But I would absolutely cleanse the colon after every liver flush.

Overdreven gasvorming in de maag of de darmen.
Excessive gas in stomach or intestines.

Ze kunnen ook de huid of de darmen irriteren.
They are also capable of provoking skin or gut irritation.

De darmen van de baby laten een lichte atrofie zien.
The baby's intestine shows slight villous atrophy.

Het zijn parasieten, die vooral in de darmen voorkomen.
Worms are parasites that live mainly in human intestines.

Waarom emulgatoren in voedingsmiddelen zijn gevaarlijk voor de gezondheid en de darmen?
Why emulsifiers in foods are dangerous to health and bowel?

helpen de giftige stoffen uit de darmen te verwijderen.
removes the toxins from the colon.

Deze spanningen bevorderden de darmen niet.
These tensions didn't help my intestines.

Een klein gaatje in de darmen.
A small hole in the colon.

Vaak is dit het gevolg van stoornissen van de lever en de darmen.
Often this is due to disorders of the liver and intestine.

Het is een aangeboren afwijking van de zenuwen in de darmen.
A congenital disorder of the nerves in the colon.

Infectie of irritatie van de maag en de darmen gastro-enteritis.
Infection or irritation of the stomach and intestines gastroenteritis.

Ik heb het gevonden in de darmen van Doyle Murphy.
I found it in Doyle Murphy's lower intestine.

Help eens met de darmen.
Help me with these intestines.

Er zit een obstructie in de darmen.
There's an obstruction in his intestines.

Kunnen opwekken, als de maag of de darmen zijn betrokken.
May have vomiting if the stomach or intestines are involved.

Overmatige gasvorming in de maag of de darmen.
Excessive gas in the stomach or intestines.

Infectie van de maag of de darmen gastritis; enteritis.
Infection of the stomach or intestines gastritis; enteritis.

Gastro-oesofageale reflux infectie of irritatie van de maag en de darmen.
Infection or irritation of the stomach and intestines gastroenteritis.