DE DEELECONOMIE - vertaling in Engels

• sharing economy
• collaborative economy

Voorbeelden van het gebruik van De deeleconomie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van Sprang heeft overduidelijk een passie voor de deeleconomie.
Van Sprang radiates passion for the sharing economy.

We staan nog maar aan de vooravond van een succesvolle transitie naar de deeleconomie.
We are merely at the eve of a successful transition towards a sharing economy.

Wereldwijd wordt de snelstgroeiende vorm van parkeren gedreven door de deeleconomie.
Globally the fastest growing type of parking is being driven by the shared economy.

Dus we gaan naar de deeleconomie.
So we are moving into the sharing economy.

Peerby is een laboratorium voor de deeleconomie.
Peerby is a real-life laboratory for the sharing economy.

Energie Welvaart: het failliet van de deeleconomie.
Energy Prosperity: the bankruptcy of the sharing economy.

De laatste optie die we een deel van de deeleconomie willen laten zien.
The last option that we want to show part of the collaborative economy.

Werknemers en zelfstandigen in de deeleconomie.
Workers and the self-employed in the collaborative economy.

Zelfstandigen en werknemers in de deeleconomie.
Self-employed and workers in the collaborative economy.

De evenwichtige ontwikkeling van de deeleconomie mogelijk maken.
Enabling the balanced development of the collaborative economy.

Innovatieve diensten: de Commissie gaat een Europese agenda voor de deeleconomie ontwikkelen.
Innovative services: The Commission will develop a European agenda for the collaborative economy.

Een Europese agenda voor de deeleconomie.
A European agenda for the collaborative economy.

Ik ben niet tegen de deeleconomie.
I'm not against the sharing economy.

we zijn de deeleconomie.
we're the sharing economy.

Mededeling over de deeleconomie.
Communication on the collaborative economy.

Europese Commissie: een Europese agenda voor de deeleconomie.
European Commission: A European agenda for the collaborative economy.

Onze business designer Grisha heeft een passie voor innovatie en de deeleconomie.
Our business designer Grisha has a passion for innovation and the sharing economy.

Sociaal Comité over De deeleconomie en zelfregulering- verkennend advies op verzoek van het Nederlandse voorzitterschap.
Social Committee on Sharing economy and self-regulation- Exploratory opinion requested by the Dutch presidency.

De opkomende deeleconomie omvat een conceptuele verschuiving wat betreft arbeidskrachten
The emerging collaborative economy entails a conceptual shift with respect to labour

Sociale ondernemers kunnen dankzij crowdfunding de traditionele banken omzeilen en hun activiteiten in de jonge deeleconomie financieren.
Social entrepreneurs, avoiding the banking establishment and using crowd-funding, can fund their economic activities in the young sharing economy.