DE DICTATOR - vertaling in Engels

• dictator
• dictatorship
• dictators

Voorbeelden van het gebruik van De dictator in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij bent niet meer de dictator van GD.
You're not the dictator of G.

De dictator van Noord Korea.
Who?- The dictator of North Korea.

De dictator van Tandoor?
The dictator of Tan door?

Maar nu lijkt hij de dictator te worden waar ik tegen gevochten heb.
But now it seems he's becoming the sort of dictator I fought to overthrow.

Kim Jong-il, de dictator van Noord Korea.
Kim Jong-il, the dictator of North Korea.

De dictator voegt de hoofdbranches van de luitenanten in de dictator hoofdbranch.
The dictator merges the lieutenants' master branches into the dictator's master branch.

Nieuw bericht Ga naar De Dictator.
New post Go to The Dictator.

Hij is hier de dictator.
He's a shogun up here, a dictator.

Dat is Milos Tezlof, de dictator.
That's Milos Tezlof, the dictator.

In een dictatuur… de dictator beslist.
While in a dictatorship… the dictator decides.

De tijd is gekomen voor de dictator om te delegeren.
The time has come for the dictator to delegate.

Oleg Vadim, de huidige dictator, heeft opdracht gegeven jullie neer te halen.
Just issued orders to shoot you guys down. Oleg Vadim, Belarus's current dictator.

Hij erft een geheime oorlog tegen de Cubaanse dictator Castro. Een oorlog geleid door de CIA en Cubaanse ballingen.
He inherits a secret war against the Communist Castro dictatorship in Cuba a war run by the CIA and angry Cuban exiles.

De Noord-Koreaanse dictator maakt een wilde… dreiging om Amerika weg te vagen van de aarde.
The rogue North Korean dictator makes a wild threat to wipe out the United States.

Ruilen we de ene dictator in voor de andere. Want zoals ik het zie.
It looks like we're trading one dictator for another… Because from where I'm standing.

Onderdrukkende krachten benoemen voorbij de conventionele symbolen van autoritarisme(de dictator, de tiran, etc.).
Identify oppressive forces beyond conventional symbols of authoritarianism(dictators, tyrants, etc.).

Oleg Vadim, de huidige dictator, heeft opdracht gegeven jullie neer te halen.
Oleg Vadim, Belarus's current dictator, just issued orders to shoot you guys down.

Als Duitser wil ik benadrukken dat wij een onderscheid moeten maken tussen de dictator en het volk.
Precisely because I am German, I should like to emphasise that a distinction has to be drawn between dictators and the people.

Want zoals ik het zie… ruilen we de ene dictator in voor de andere.
Because from where I'm standing, it looks like we're trading one dictator for another.

Kan zij de dictator, de tiran van beiden,
Can it be the dictator, the despotic ruler,