DE DODEN VAN - vertaling in Engels

• dead of
• the deaths of

Voorbeelden van het gebruik van De doden van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De doden van het dorp waren in de kerk
Deaths of the village were buried in the church

met de woorden:‘Laten in opdracht van Michael, de doden van een Urantia-dispensatie herrijzen!
saying:“By the mandate of Michael, let the dead of a Urantia dispensation rise!

die wat acht er zou gebeuren als de doden van de afgelopen tien jaar Sidious leven,
which asks what would happen if the deceased of the past ten years were to return to life,

Met de dood van Stinson kwam er een einde aan Drexciya.
With the dead of Stinson Drexciya ended.

Sinds de dood van m'n vrouw ben ik er niet meer geweest.
Since the dead of my wife i haven't been there.

Het noemt de dood van de winter.
It's called the dead of winter.

Zij presteerden alleen bij de dood van de nacht.
They only performed at the dead of night.

Die slacht je in de dood van de nacht(Ik zou zeggen niets) 1.
Who slew you in the dead of night I would say naught.

Na de oorlog en de dood van Mevr.
After the war and dead of Mrs.

Ik onderzoek de dood van Neil Williams opnieuw.
I'm reinvestigating the murder of Neil Williams.

De dood van een muzikant. Andy Fletcher.
Death of a musician, Andy Fletcher.

De dood van Shemin en Browne.
Deaths of Shemin and Browne.

Ik houd 'm. De dood van je moeder.
Look, the loss of your mother.

De dood van de bewaker van Radcliffe heeft ons vermoeden bevestigd.
The killing of Radcliffe's guard has verified our suspicions.

De dood van The Voice of London is slecht voor onze geloofwaardigheid.
The loss of the Voice of London could be devastating to our credibility.

De dood van strijders… zeelui… soldaten… en onschuldigen.
Deaths of warriors sailors soldiers and the innocent.

De dood van 'n familielid wreken.
Avenge the murder of a member of her family.

Bekendmaking van de dood van Menachem Fleischman.
Notice of the passing of Menachem Fleischman.

Lui die de dood van honderdduizenden op hun geweten hebben.
They are responsible for hundreds of thousands of deaths.

Vanwege de dood van de zoon van de sheriff.
Because of the death of the Sheriff's son.