DE DRAGERS - vertaling in Engels

• carriers
• wearers
• bearers
• the supports
• pallbearers
• porters

Voorbeelden van het gebruik van De dragers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ratten zijn de dragers.
Rats are carriers.

Fooi voor de dragers, kok en gids;
Tip for the porters, cook and guide;

Iemand moet de dragers beschermen zolang de meisjes nog moeten dienen.
Someone has to protect the vessels, for as long as the girls are called to serve.

Wij zijn de dragers van nieuwe fasces.
We are the carriers of new fasces.

De dragers die verantwoordelijk zijn voor het leveren van de gekochte producten;
The carriers responsible for delivering the purchased products;

De dragers zijn niet geschikt voor kinderzitjes.
The carrier is not suitable for child's seats.

Wat zijn de dragers van zijn digitale artefacten?
What are the mediums of his digital artefacts?

Jullie zijn de dragers van licht, van een nieuw licht.
You are the bearers of light, of a new light.

Gij zijt de dragers van de naam Gods in deze Dag.
You are the bearers of the name of God in this Day.

Lobot was één van de bekendste dragers van zo'n unit.
Lobot was one of the most notable users of the Aj^6.

Willen de dragers naar voren komen?
Would the pallbearers please come forward?

Zij zijn de dragers van het licht en de vertolkers van de windkracht.
These are the conveyers of light and the exponents of the force of the wind.

De benodigde montage-afstand tussen de dragers op het dak bedraagt 73- 131 cm.
The provided installation area between the roof beams is 61-120 cm.

De dragers van de bacteriën zijn vaak klinisch gezonde dieren.
The carriers of the bacteria are often clinically healthy animals.

Zij zijn de dragers van technologieoverdracht en ontwikkeling.
They are the carriers of technology transfer and development.

Genen Genen zijn de dragers van de eigenschappen.
Genes Genes are the carriers of characteristics.

De muggen zijn de dragers voor vele ziekten.
Mosquitoes are the carriers for many diseases.

De dragers hebben een standaard lengte van 3000mm.
The carriers have a standard length of 3000mm.

De dragers zijn meer dan de helft van de vrouwen.
The carriers are more than half of women.

Infecteer de dragers, verbreek de keten.
Infect the carriers, break the chain.