DE FICHE - vertaling in Engels

• sheet
• chip
• file
• records
• the fiche
• card

Voorbeelden van het gebruik van De fiche in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Koninklijk besluit van 8 maart 1990 betreffende het bijhouden van de individuele fiche van de werknemer Belgisch Staatsblad van 27 maart 1990 en.
The Royal Decree of 8 March 1990 concerning the keeping of individual records for workers{Moniteur belge of 27 March 1990, and.

De fiche"De biodiversiteit bewaren: wat kunnen we doen" maakt deel uit van het pedadogische dossier'Biodiversiteit& klimaatsverandering.
The"Preserving Biodiversity: things we can do in our everyday lives" sheet is part of the larger educational dossier on Biodiversity& Climate Change.

De fiche stelt een activiteit voor 'Waterdoorlatend
This sheet suggests an activity,

Ik heb die hele nacht gevist met de fiche. De bibliotheek.
The library. doing some serious fishing with the fiche. That night I pulled an all-nighter.

Kinderen jonger dan 15j kunnen op de fiche van één der ouders geplaatst worden.
Children under 15 years of age may be included on one of the parent's card.

opgemaakt door de voorbereider, worden eveneens bij de fiche gevoegd.
rebuilt are also attached to this sheet.

Als u, op de fiche van het product, een toets ziet met«….
When you see an« ask for price» button on a product card,….

Bekijk hier de fiche met technische info,
View here the sheet with technical info,

Deze kortingen zijn duidelijk vermeld op de fiche van het vakantiehuis voor de betrokken periodes.
The reductions are clearly indicated on the holiday home's page for the specified periods.

Om de theorie in de praktijk te brengen, stelt de fiche voor om een experiment uit te voeren met CO2 en vulkanen.
To put theory into practice, the sheet suggests carrying out an expriment on CO2 and volcanoes.

De fiche wordt ook gebruikt om de studiebelasting van het opleidingsonderdeel internationaal te kunnen vergelijken en uit te wisselen.
The file is also used to compare and exchange internationally the study load of a certain course.

Op het einde van de fiche wordt een lijst van informatiebronnen gegeven voor wie meer wil weten.
At the end of the sheet, a list of resources is offered for those who wish learn more.

Om de theorie in de praktijk te brengen, stelt de fiche een groepsactiviteit'Een beetje tuinieren' voor, om te tonen hoe de klimaatomstandigheden waterkersplantages kunnen aantasten.
To put theory into practice, the sheet suggests a group activity"A little gardening" to illustrate how climatic conditions can affect watercress plantations.

Om de theorie in de praktijk te brengen, stelt de fiche een groepsactiviteit voor die aantoont hoe sterke verzuring van het water de leefomgeving in zee aantast.
To put theory into practice, the sheet presents a group activity that will demonstrate how excess water acidity affects the marine environment.

In de fiche van deze WordPress thema,
In the data sheet of this WordPress theme,

Weet u zeker dat u de fiche en al de gegevens die eraan verbonden zijn, wilt verwijderen? onderdeel, ondertitel…?
Are you sure you want to delete the record and all the information that is linked to it(sub-part, sub-title,…)?

De fiche'Biodiversiteit in België' maakt deel uit van het pedagogisch dossier 'Biodiversiteit& klimaatsverandering.
The sheet on« Biodiversity in Belgium» is part of the pedagogical dossier on Biodiversity& Climate Change.

De fiche"Koraalriffen" maakt deel uit van het pedagogisch dossier"Biodiversiteit& klimaatsverandering.
The sheet on"Coral Reefs" is part of the Biodiversity& climate change dossier.

verschijnt het nummer ervan in de fiche van het object.
the number appears in the record of the object.

De specifieke informatie hierover vind je terug in de fiche‘Materiaaleigenschappen' Punt 12.
Specific information about this can be found in the file"Material characteristics" Point 12.