DE FLOW - vertaling in Engels

• flow

Voorbeelden van het gebruik van De flow in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voel je de flow?
Can you feel the flows?

De flow is voorbij.
Streak is over.

De flow was voorbij?
The streak was over?

Om in de flow te komen?
To get in to the flow.

En weer de flow in.
And back to the zone.

Dat beïnvloedt gewoon de flow van het team.
That just affects the flow of the team.

Omdat ik de flow niet voelde in m'n kantoor.
Because I wasn't feeling the flow in my office.

De flow is bijbels hoe ik de zee splijt.
The flow is biblical Now I'm parting the sea.

Ja, en dat onderbreekt de flow van het spel.
Yes, and that interrupts the flow of the game.

Wij zijn de flow.
We are the flow.

Maar met mijn verdwijning verdween ook de flow.
But the flow went away, too. Away.

Maar met mijn verdwijning verdween ook de flow.
But the flow went away, too.

Het jouwe is lekker mee met de flow.
And yours is let's go with the flow.

Eh… Lekker in de flow.
Um… To be in the flow.

Lekker in de flow.
To be in the flow.

Ik ga mee met de flow.
Goin' with the flow.

Het ging om de flow.
It was really about the flow.

Soms moet je met de flow meegaan.
Sometimes you have to go with the flow.

Harde ballen Westbrook met de flow.
Westbrook with the flow♪.

De Flow tafellamp is ontworpen door Andreas Kowalewski
Flow table lamp is designed by Andreas Kowalewski