DE FLOW - vertaling in Spaans

• flujo
• flow
• fluir
• caudal
• flujos

Voorbeelden van het gebruik van De flow in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

verdieping na verdieping beleven beide teams de flow.
planta a planta, ambos equipos viven el movimiento.

Als ik in de Vortex ben voel ik dat ik in de flow ben.
Cuando estoy en el vórtice, siento que estoy en la corriente.

Snelle reactie op fluctuaties in de flow.
Reacción rápida a fluctuaciones del caudal.

Zoek je ritme en ga mee met de flow.
Encuentra tu ritmo y ve con la corriente.

Zorg dat u in de flow komt.
Sumérjase en los flujos de trabajo.

We leven liever mee met de flow van de dag.
Nos gusta ir con la corriente del día.

De Flow sensor"Dosic"Sick bepaald door ultrageluid gebaseerde contactloos
La sensor de flujo"Dosic"Sick determinado por basado en ultrasonido

De Flow app synchroniseert je activiteit
La app Polar Flow sincroniza tu actividad

Als we in de flow zijn, zitten we dikwijls vol vreugde,
Cuando estamos en flujo, a menudo estamos llenos de alegría,

Niets verstoort de flow van de eigen creativiteit, de weg naar zichzelf,
Nada interrumpirá el fluir de su creatividad, el camino hacia sí mismo,

De Flow Bar op de 2e verdieping verzorgt cocktails,
El bar Flow de la 2ª planta ofrece cócteles,

Iedereen moet kunnen herkennen of de flow normaal of abnormaal is
Deben ser capaces de reconocer si ese flujo es normal

In deze serie, we de discussie over de flow control uitdagingen voor de gebruikers van schurende of agressieve vloeistoffen.
En esta serie, estamos discutiendo el control de flujo se enfrentan los usuarios de los líquidos abrasivos o agresivos.

Uiteraard zijn er ook 2 x 4… 20 mA analoge uitgangen beschikbaar voor de flow en temperatuur en een galvanisch gescheiden pulse uitgang for het totale verbruik.
Por supuesto, dispone de 2 x 4… 20 mA salidas analógicas disponibles para caudal y temperatura así como una salida de pulsos aislada galvánicamente para el consumo total.

Met name de Static Co-cultuur Biofilm Model en de Flow Cell Co-cultuur Biofilm Model profiteren van de mogelijkheden van P.
En concreto, la estática Co-cultura Modelo Biofilm y la celda de flujo Co-cultura Modelo Biofilm aprovechar la capacidad de P.

Kijk voor meer informatie op 3 Faxfunctionaliteit is alleen beschikbaar op de Flow kleuren-mfp X585z en de kleuren-mfp X585f.
Para obtener más información, visite 3 La funcionalidad de fax solo está disponible en las impresoras multifuncionales Color Flow X585z y Color X585f.

Aeruginosa biofilm geteeld voor 6 uur op een confluente monolaag van CFBE cellen met behulp van de Flow Cell Co-cultuur Biofilm Model.
GFP-etiquetados biofilm aeruginosa crecido durante 6 horas en una monocapa de células CFBE utilizando la celda de flujo Co-cultura Modelo Biofilm.

communiceert dan met de gratis Flow app.
los trasferirá a la aplicación gratuita Flow.

verstoren van de productie van de cerebrospinale vloeistof of dat remmen de normale flow.
perturbará n la producción de líquido cerebroespinal o que inhibirán su flujo normal.

delen met je vrienden en contacten in de Flow community.
contactos de la comunidad Polar Flow.