DE GETUIGE IS - vertaling in Engels

• witness is
• the best man is
• witness was

Voorbeelden van het gebruik van De getuige is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De getuige is bedreigd.
The witness has been threatened.

Luister, de getuige is het enige goede nieuws, Oké?
Listen, this witness it's the only good news I got, okay?

De getuige is gekwalificeerd als een expert.
The witness has been qualified as an expert.

De getuige is verdwenen, iemand heeft het bewijsmateriaal gestolen.
The witness has disappeared, someone's stolen the evidence.

De getuige is vermoord… maar wij willen de zaak voortzetten.
The government's witness has been murdered… but we elect to proceed.

De getuige is aangeklaagd, niet berecht.
The witness has been charged, not convicted.

De getuige is dood.
A witness is dead.

De getuige is duidelijk beïnvloed.
Obviously the witness has been tampered.

De getuige is geïntimideerd.
The witness has been intimidated.

De getuige is opgehouden, maar komt er zo aan.
The witness has been delayed but will be here momentarily.

De getuige is aangeklaagd, niet berecht. Wacht even.
The witness has been charged, not convicted. Wait a minute.

Bezwaar, de getuige is geen advocaat.
The witness is not an attorney.- Objection.

De getuige is gewaarschuwd.
The witness is admonished a second time.

De getuige is gekwalificeerd.
The witness is qualified.

De getuige is behekst!
The witness is bewitched!

De getuige is correct opgeroepen
The witness was properly subpoenaed

De getuige is onder invloed.
The witness is intoxicated.

De getuige is vrij om terug te treden.
The witness is free to step down.

De getuige is een deskundige, raadsman.
The witness has been qualified as an expert, counselor.

De getuige is Mr Eliahu Rosenberg. Ja.
Yes. The witness is Mr. Eliahu Rosenberg.