DE HELM IS - vertaling in Engels

• helmet is
• the helmet has

Voorbeelden van het gebruik van De helm is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De helm is ongeveer drie pond.
The helmet is about three pounds.

Het gehele interieur van de helm is uitneembaar en uitwasbaar.
The entire interior of the helmet is removable and washable.

De helm is rijkelijk gedecoreerd aan de randen.
The edges of the helmet are richly decorated.

De helm is de meest gezochte Belgische wegenwerker.
The helmet is the most sought after Belgian road worker.

De helm is een'barrette'.
The helmet was called barrette.

De stabiliteit van de helm is verbeterd en de belasting voor een rijder bij het rijden met hoge snelheden is aanzienlijk verminderd.
Stability of helmet is improved and load to a rider in high speed riding is considerably reduced.

De kikkervormige helm is ontwikkeld uit de bascinet,
The frog-faced helmet is developed from the bascinet,

De CoConuts helm is robuust, handig
The CoConuts helmet is robust, handy

Product tekst/content De kikkervormige helm is ontwikkeld uit de bascinet,
Product tekst/content The frog-faced helmet is developed from the bascinet,

De Seventy Five is een eerbetoon aan het stijlicoon van de jaren 70. De helm is geÌønspireerd door de eerste off-road helm die zijn intrede deed in 1975.
The Seventy Five is a tribute to the style icon of the 70's helmet is inspired by the first off-road helmet that was introduced in 1975.

PE materialen. De helm is one-size-fits-all+ verstelbare banden.
PE materials, helmet is one-size-fits-all+ adjustable straps.-.

De helm is ontworpen voor klimmen,
The helmet has been designed for climbing,

De ventilatie van de helm is nog verder verbeterd ten opzichte van de normale Krios.
The ventilation of the helmet has been further improved compared to the normal Krios.

De vorm van de helm is ontworpen om de impactkrachten op het sleutelbeen te verminderen.
The shape of the helmet has been designed to reduce the forces of impact on the collarbone.

De vorm van de helm is ontworpen om de impactkrachten op het sleutelbeen te verminderen<\/li>\r\n.
The shape of the helmet has been designed to reduce the forces of impact on the collarbone<\/li>\r\n.

Tips: De helm is de hoogwaardige en lichte helm voor beginners waarin ABUS veel beproefde technologieën uit de profsport heeft verwerkt.
Tips: The helmet is a high-quality and light beginner helmet in which ABUS has used many proven technologies from the professional sport.

De helm is glad, afgeplat
The casque is smooth, flattened

De helm is van goud, met zes staven en is afgezet met hermelijn.
The helm is full-faced of damasked gold with six bars and features gold mantling lined with ermine.

Danks zij interviews met de betrokken werk nemers konden de nadelen van deze helm worden vastgesteld: de helm is op basis hiervan gewijzigd waardoor deze doeltreffender en aanvaardbaarder is geworden.
Interviews with the workers concerned made it possible to identify the disadvantages: the helmet had been modified accordingly making it more effective and more acceptable.

De helm was in twee stuken behalve mijn hoofd
The helmet was in two pieces except for my head