DE HERTEN - vertaling in Engels

• deer
• stags
• deers
• the chital

Voorbeelden van het gebruik van De herten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De herten komen altijd naar deze plek.
The deer always come to this place.

De herten zijn in de achtertuin.
The deer are in the back yard.

Waar de herten en gaffelbokken spelen.
Where the deer and the antelope play.

Al de herten zullen buigen.
All the stags will bow.

De herten komen, en gaan lekker snuffelen.
The deer come up, sniff you.

Je rozen die de herten hebben opgegeten?
Your roses?- The ones the deer ate?

De herten verspreiden zich naar de overkant van de berghelling.
The deer scatter right across the mountainside.

De herten zitten nu hoog op de berg.
The deer are now high up the mountain.

Hoe weten de herten dat ze daar moeten oversteken?
How do the deers know that's where they're supposed to cross?

Je maakt de herten bang.
You're scaring away the game.

Pas op de herten hier.
Watch the deer out here in the country.

Naar de herten en de kastanjebomen?
A look at the deer and the chestnut trees?

Goed voor de herten, slecht voor ons.
Good for the deer, bad for us.

De herten in het woud.
The stag in the forest runs free.

Je maakt de herten aan het schrikken.
You will scare off the deer.

Achter de herten aan Jagend op de wilde herten.
A-chasing the deer A-hunting the wild deer.

En wacht tot je de herten en elanden ziet.
And wait till you see the deer and moose.

Hij en de herten hadden een gevecht met de antilopen.
And he and the deers were having this fight with the antelopes.

Je schrikt de herten af.
You're gonna scare off the deer.

De herten eten het wel.
One of the deer will eat it.