DE JUFFROUW - vertaling in Engels

• miss
• the teacher
• mademoiselle
• the young lady
• the fraulein
• the fräulein

Voorbeelden van het gebruik van De juffrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De goddelijke juffrouw Bett Miller, is ook bekent als.
Bette Midler is also known as the Divine Miss.

De juffrouw dacht dat u naar huis wilde.
The young lady thought perhaps you would like to go home.

U bent de juffrouw.
You're the teacher.

En voor mij een espresso en voor de juffrouw… een glas melk.
A glass of milk. For me a cup of espresso and for the mademoiselle.

Kan de juffrouw uitstappen?
Can the miss step outside?

De juffrouw ging net weg.
The young lady was just leaving.

Kleed je uit, ik stuur de juffrouw.
Take your duds off. I will send the teacher in.

De soldaat eerste klas wilde de juffrouw zelf inlichten.
The Private wanted to inform the mademoiselle himself.

De dronken juffrouw Ho.
The drunken Miss Ho.

Ik breng de juffrouw even naar haar auto.
May I take the young lady to get her car.

Eén voor mij en één voor de juffrouw.
One for myself and one for the mademoiselle.

Zucht… Grootmoeder, ik ga met de juffrouw praten.
Granny, I will go and speak with the teacher.

Er is de jongste juffrouw Borden in huis gedurende de moord.
We have young Miss Borden at the house during the murder event.

Die brieven zijn voor de juffrouw.
Letters for the young lady.

Twee Strudel. Voor mij en de juffrouw.
One for myself and one for the mademoiselle. Yes, two strudels.

Waar is de fantastische juffrouw Fabian?
Where is the fabulous Miss.

Hetzelfde voor de juffrouw.
The same for the young lady.

Otto, liefste, De juffrouw is hier.
Otto, my love… mademoiselle has armed.

Je moet wel, de juffrouw zei het.
You have to. Miss said.

Hetzelfde voor de juffrouw.
Same again for the young lady.