DE KLIER - vertaling in Engels

• gland
• glandular

Voorbeelden van het gebruik van De klier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ten eerste is het de penetratie in de klier van infectie.
First, it is penetration into the gland of infection.

De pus begint zich op te hopen in de klier.
The pus begins to accumulate in the gland.

De schildklier is de belangrijkste klier van het endocriene systeem, en deze oefening zorgt ervoor
The thyroid is the most important gland of the endocrine system,

De klier heeft de vorm van een vlinder en bevindt zich aan de voorkant van de hals.
It is a butterfly-shaped gland located in the front of the neck.

ondersteunt de klier functies, bloedstroom,
supports glandular function, circulation,

De verbindingen die gebruikt werden om de kleurstof te maken worden uitgescheiden door de hypobranchiale klier van de slak, die zit tussen de darmen
The compounds used to make the dyestuff are secreted by the snail's hypobranchial gland, found between the bowels

Daarbij is de klier, verbonden met het voorhoofdschakra, de slijmklier, bekend als de belangrijkste klier
In addition the gland linked to the brow chakra is the pituitary gland,

de schildklier en de slijmachtige klier te controleren.
thyroid gland and pituitary gland..

Een magnetic resonance imagings(MRI)aftasten van de hersenen en de slijmachtige klier is vooral de eerste keus van onderzoek.
A magnetic resonance imaging(MRI) scan of the brain and pituitary gland especially is the first choice of investigation.

Hoeveel kikkers hij ook zal eten. welke ervoor zorgt dat het geen feromonen meer produceert… We maken een vloeistof die de klier neutraliseert.
We make a solution that neutralizes that gland, which will stop him from producing pheromones no matter how many toads he eats.

Hoeveel kikkers hij ook zal eten. welke ervoor zorgt dat het geen feromonen meer produceert… We maken een vloeistof die de klier neutraliseert.
We make a solution that neutralizes that gland, no matter how many toads he eats. which will stop him from producing pheromones.

welke ervoor zorgt dat het geen feromonen meer produceert… We maken een vloeistof die de klier neutraliseert.
We make a solution that neutralizes that gland, which will stop him from producing pheromones.

Cherry eye” wordt meestal geassocieerd met een aangeboren zwakte van gehechtheid de klier in het oog van de hond.
Cherry eye” is most commonly associated with a congenital weakness of the gland's attachment in the dog's eye.

Er kan koolstofdioxidegas in de hals gepompt worden, zodat het makkelijker is om de klier te zien en deze te opereren.
Carbon dioxide gas may be pumped into the neck area to help make it easier to see and work on the gland.

het zenuwstelsel en de endocriene klier die door die chakra worden beheerst ook opnieuw worden afgestemd om te resoneren met de vijfde en hogere dimensies.
and endocrine gland that are governed by that chakra will also be recalibrated to resonate to the fifth dimension and beyond.

Als de abnormale functie van de schildklier of de slijmachtige klier om als oorzaak wordt gevonden worden geà ̄mpliceerd,
If abnormal function of the thyroid or pituitary gland is found to be involved as a causative factor,

De medicijnen in deze klasse werken typisch door eerst te dwingen de slijmachtige klier van het lichaam aan te veel produceren follikel-bevorderend hormoon(FSH)
Medications in this class typically work by forcing the body's pituitary gland to first overproduce follicle-stimulating hormone(FSH)

abnormaliteiten van de hypothalamus of de slijmachtige klier die tot ACTH deficiëntie,
abnormalities of the hypothalamus or pituitary gland that lead to ACTH deficiency,

Als een wanorde van de schildklier of de slijmachtige klier als waarschijnlijke oorzaak van de voorwaarde wordt gevestigd,
If a disorder of the thyroid or pituitary gland is established as a likely cause of the condition,

de aanwezigheid van een tumor naast de klier. De hierdoor ontstane blokkade van de afvoer leidt tot accumulatie van afscheiding in de klier..
a thickening of the oil or the presence of a tumor next to the glands that hinder proper drainage by compressing the opening.