DE MEDIA - vertaling in Engels

• media
• medias

Voorbeelden van het gebruik van De media in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Persdienstkan de media foto'sverstrekken die genomen zijn tijdensministeriële zittingen ofanderebelangrijke gebeurtenissen.
Ithasavailable for the media photographstaken atministerialmeetingsor other importantevents.

De meeste media in Thailand zijn eigendom van het leger
Most of the media in Thailand is owned by the military

Ook de media pikt onze kwaliteitsvolle muurbekleding op.
Our high-quality wallcovering is also being picked up by the media.

Waar blijven de media, VN en mensenrechtengroepen?
Where are the Media, UN,'Human Rights' Groups?

Het vergroot de kans dat de media uw boodschap juist vertellen.
This will improve the chance of your message being conveyed correctly by the media.

De laatste tijd is er in de media veel over sekswerk te doen.
Lately, sexwork has been in the media a lot.

Er zullen interviews aan de media worden gegeven voor het evenement!
There will be interviews with the media before the event!

Controle over de media en over afwijkende meningen is kenmerkend voor totalitaire regimes.
Control of the media and of different opinions is typical for totalitarian regimes.

En de media dan?
What about the media?

En de media?
What about the media?

De media zal hier bovenop zitten.
The media's gonna be all over this.

Hij zal de media nauwlettend volgen dan.
He will be paying close attention to the media, then.

Wat de media en de communicatie betreft.
In the field of media and communications.

De media gaat dit uitzenden.
The media's gonna run with this.

VerdeLing van de totale uit gaven over de media: in! í van het totaal.
Distribution OÍ total expone uure by media:% oí total.

De media verdraait dit in een soort sex schandaal.
The media's gonna twist this into some kind of sex scandal.

Stel dat de media er over gaan schrijven?
And what if it gets into the media?

Stoners afkeer voor de media en het GP-circus in het algemeen.
Stoner's loathing of the media and the MotoGP circus in general.

De media maken het verhaal dat ze willen vertellen.
The media's gonna create the narrative they wanna tell.

Aan onze Arabische broeders: de media overdrijven, geloof ze niet.
To our Arab brothers: Don't believe the exaggeration in the media.