DE MEI - vertaling in Engels

• may
• mei
• mai

Voorbeelden van het gebruik van De mei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

GEDAAN te Kigali op de dertiende mei in 2009.
DONE at Kigali on this 13th day of May in this year 2009.

De eerste mei had een glorieuze dag voor Bertus Lüske moeten worden.
The first of May should have been a glorious day for Bertus Lüske.

Nee, de vierde mei.
No, the 4th of May.

De tweede mei in het jaar onzes Heren 1801…' Enzovoorts.
The second day of May, in the year of our Lord 1801.

De 5de mei is het Wesak festival.
The 5th of May is the Wesak festival.

Dit is de mei gevaarlijkste zwendel tactiek gebruikt door deze jongens.
This is the may most dangerous scam tactic used by these guys.

Ik ga de 17de mei vieren.
I'm going to celebrate the 17th of May.

Drie dagen later, de zevende mei, waren we getrouwd.
Three days later, it was the seventh of May, we were married.

Jullie twee zijn toch niet de eerste mei, hè?
You two ain't the first of May, are you?

Ik heb gewerkt aan de LOs uit de mei 2008-HTK van AkkeFietje.
I worked on some LOs from the may 2008-HTK from AkkeFietje.

Ik zal terugkeren op de dag van de 19e mei.
I shall return on the day of the 19th of May.

De Nieuw Maan zal in deze periode vallen, op de 8ste mei.
The New Moon will fall in this period, on the 8th of May.

Bottazini, Esmeralda de toren zijn deuren geopend op de 25e mei.
Bottazini, the Esmeralda Tower opened its doors on May the 25th.

Dragon Boat Festival is het jaar Maan kalender De vijfde mei.
Dragon boat festival is the year Lunar calendar The fifth of May.

U zult de brug voltooien vóór de twaalfde mei.
You will finish the bridge… by the 12th day of May.

U zult de brug voltooien vóór de twaalfde mei.
You will finish the bridgeby the twelfth day of May.

Ja, het is de 9de mei.
Yes child, it's the 9th day of May.

Doorgaans is de gewone mei een beeld van de affectie voor een bepaalde persoon.
Usually the common‘mei' is a symbol of the affection for a certain person.

Op de 29 mei 1552 de overvallende troepen trokken zich terug op Ehrenberg en Reutte.
On the 29. Mai 1552 the raiding troops retreated over Ehrenberg and Reutte.

De Mei Tai Deluxe heeft brede schouderbanden,
The Mei Tai has wide shoulder straps,